The philosopher Descartes recognized that the pineal gland area or the third eye was the interface between consciousness and matter. | Open Subtitles | اعترف الفيلسوف ديكارت أن منطقة الغدة الصنوبرية أو منطقة العين الثالثة هي الواجهة بين الوعي والمادة. |
When the pine cone image is seen in sacred artwork it represents the awakened third eye; single pointed consciousness directing the flow of evolutionary energy. | Open Subtitles | تمثل صورة مخروط الصنوبر الوجودة في الأعمال الفنية المقدسة العين الثالثة المستيقظة; النقطة الواحدة للوعي |
Some call it a third eye or e. s. p. I think of it simply as my gift. | Open Subtitles | البعض يسمّيها العين الثالثة أو الإدراك فوق الحسّي ، وأنا أعتبرها هبة |
At school the kids' ll never notice that a third eye was growing there. | Open Subtitles | في المدرسة الأطفال لن يلاحظوا أن عين ثالثة تنمو هناك |
No, not because of his third eye, because of his 3 hands with 12 fingers on each. | Open Subtitles | لا ليس بسبب العين الثالثه و لكن بسبب الثلاث أيدى ذى ال12 إصبع |
That's not true! He had a third eye, not a third hand! | Open Subtitles | هذا ليس صحيح, إنه لديه عين ثالثه ليس يدا ثالثه |
Once the third eye of Lord Shiva reincarnated remain in this mortal world. | Open Subtitles | بعد أن أعيد تجسيد شيفا ، بقية عينه الثالثة في عالم الموتى |
Energy crystals and rolfing nooks just as far as the third eye can see. | Open Subtitles | بلوّرات طاقة. و تدليك كامل بقدر ما تراه العين الثالثة. |
Not the third eye,'cause that won't come back. | Open Subtitles | ليست العين الثالثة لأن هذه لن تعود مرة أخرى |
third eye is actually a Hindu... | Open Subtitles | ... العين الثالثة هي أمر يتعلق الديانة الهندو |
As one continues to meditate in total darkness eventually one begins to observe inner energy or light as the third eye becomes active. | Open Subtitles | فعندما يتأمل الشخص أكثر في الظلام فإنه يصبح قادرا على أن يراقب الطاقة الداخلية أو الضوء بكل الأحوال الى أن تصبح العين الثالثة نشطة. |
I am the Great Mogul, the third eye. | Open Subtitles | انا المغول العظيم العين الثالثة. |
Throat, third eye, and crown. | Open Subtitles | الحنجرة ، العين الثالثة .والتاج |
It's the Ajna chakra, the third eye. The symbol of the Jedi. | Open Subtitles | أنها عين "شاكرا" العين الثالثة "رمز الـ"جيداي |
Eastern religion, a belief in the third eye or what the Hindus call the sahasrara. | Open Subtitles | الدين الشرقي، a إعتقاد في العين الثالثة أو الذي الهنودس يتّصلون sahasrara. |
What would your husband consider a fair price for the removal of the third eye from the back of your child's head? | Open Subtitles | ماذا يعتقد زوجك فيما يمكن أن يعتبر سعر عادل... بالنسبة لإزالة العين الثالثة... من خلف رأس طفلتك؟ |
Every so often, Mother Nature changes her animals giving them bigger teeth, sharper claws, longer legs or in this case, a third eye. | Open Subtitles | فتعطيهم أسنان أكبر، مخالب أكثر حدّة، سيقان أطول، أو كما في هذه الحالة، عين ثالثة |
They've discovered Nutrasweet causes you... to grow a third eye. | Open Subtitles | لقد اكتشفوا سكّر اصطناعى يجعلك لك عين ثالثة |
A key diagnostic symptom is the third eye in the back of the host's head. | Open Subtitles | علامة التشخيص الرئيسيه هى العين الثالثه حلف رأس المضيف |
Hey, you have a third eye in the back of your head just like that little girl did before... | Open Subtitles | أنت لديك عين ثالثه فى مؤخرة رأسك فقط مثل هذا الفتاه الصغيره فعلت من قبل |
The one who sees things clearly through his third eye, which is the mind. | Open Subtitles | الوحيد الذي يرى الأمور بوضوح من خلال عينه الثالثة. |
Thought we might get lucky with your third eye. | Open Subtitles | رغم إنه قد يحالفنا الحظ مع عينك الثالثة |
If you stay too long you grow a third eye. | Open Subtitles | استمر في هذا وستحظى بعين ثالثة |