"thirty-fourth executive" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التنفيذية الرابعة والثلاثين
• التنفيذيتين الثالثة والثلاثين
• التنفيذية الرابعة والثلاثون

Item 5: Report of the Board on its thirty-fourth executive session
البند 5: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الرابعة والثلاثين

I. Agenda for the thirty-fourth executive session of the Board 11
الأول - جدول أعمال دورة المجلس التنفيذية الرابعة والثلاثين 15

Report of the Board on it thirty-fourth executive session
تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الرابعة والثلاثين

Agenda for the thirty-fourth executive session of the Board
جدول أعمال دورة المجلس التنفيذية الرابعة والثلاثين

The Board convened its thirty-third and thirty-fourth executive sessions in September 2003 and March 2004 and its twenty-first special session in May 2004.
وعقد المجلس دورتيه التنفيذيتين الثالثة والثلاثين والرابعة والثلاثين في أيلول/سبتمبر 2003 وآذار/مارس 2004، على التوالي. وعقد دورته الحادية والعشرين الاستثنائية في أيار/مايو 2004.

Agenda for the thirty-fourth executive session of the Trade and Development Board
الأول - جدول أعمال الدورة التنفيذية الرابعة والثلاثين لمجلس التجارة والتنمية

Report of the Board on its thirty-fourth executive session
تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الرابعة والثلاثين

Report of the Trade and Development Board on its thirty-fourth executive session*
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الرابعة والثلاثين*

I. Agenda for the thirty-fourth executive session of the Board 13
الأول - جدول أعمال دورة المجلس التنفيذية الرابعة والثلاثين

The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its thirty-fourth executive session under the authority of the President.
47 - أذن المجلس للمقرر بإتمام التقرير عن دورته التنفيذية الرابعة والثلاثين بإشراف الرئيس.

Part two Report of the Trade and Development Board on its thirty-fourth executive session
الجزء الثاني - تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الرابعة والثلاثين

47. The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its thirty-fourth executive session under the authority of the President.
47 - أذن المجلس للمقرر بإتمام التقرير عن دورته التنفيذية الرابعة والثلاثين بإشراف الرئيس.

The Board may wish to authorize the Rapporteur to finalize the report on its thirty-fourth executive session under the authority of the President.
9- قد يرغب المجلس في أن يأذن للمقرر بإتمام وضع التقرير المتعلق بدورته التنفيذية الرابعة والثلاثين تحت إشراف الرئيس.

The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its thirty-fourth executive session under the authority of the President.
47- أذن المجلس للمقرر بإتمام التقرير عن دورته التنفيذية الرابعة والثلاثين بإشراف الرئيس.

A/59/15 (Part II) Report of the Trade and Development Board on its thirty-fourth executive session [A C E F R S]
A/59/15 (Part II) تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الرابعة والثلاثين [بجميع اللغات الرسمية]

It will appear in final form, together with the reports of the thirty-third executive session, the thirty-fourth executive session, the thirty-fifth executive session and the fifty-first session of the Board, as Official Records of the General Assembly, Fifty-ninth Session, Supplement No. 15 (A/59/15).
وستصدر بصورتها النهائية، مع تقارير الدورة التنفيذية الثالثة والثلاثين، والدورة التنفيذية الرابعة والثلاثين والدورة التنفيذية الخامسة والثلاثين والدورة الحادية والخمسين للمجلس، بوصفها من الوثائــق الرسمية للجمعية العامة، الدورة التاسعة والخمسون، الملحق رقم 15 (A/59/15).

(a) Report of the Trade and Development Board on its thirty-third and thirty-fourth executive sessions, its twenty-first special session and its fifty-first regular session: Supplement No. 15 (A/59/15);
(أ) تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورتيه التنفيذيتين الثالثة والثلاثين والرابعة والثلاثين وعن دورته الاستثنائية الحادية والعشرين ودورته العادية الحادية والخمسين: الملحق رقم 15 (A/59/15)؛

meetings thirty-fourth executive session 10-12 March 2004
10-12 آذار/مارس 2004 الدورة التنفيذية الرابعة والثلاثون