"thirtysecond" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الثانية والثلاثين
• الثاني والثلاثين
• الثانية والثلاثون

Other resolutions adopted by the Commission at its thirtysecond session
قرارات أخرى اتخذتها اللجنة في دورتها الثانية والثلاثين

at its thirtysecond and thirtythird sessions
في دورتيها الثانية والثلاثين والثالثة والثلاثين

52. The Working Group expressed its opinion on this question for the first time at its thirtysecond session when it was considering a communication.
52- أعرب الفريق العامل عن رأيه بشأن هذه المسألة لأول مرة في دورته الثانية والثلاثين عندما كان ينظر في أحد البلاغات.

The amendment proposals were the subject of a robust discussion in plenary session during the thirtysecond meeting of the Open-ended Working Group.
44- وقد دارت مناقشة مستفيضة في جلسة عامة أثناء الاجتماع الثاني والثلاثين للفريق العامل المفتوح العضوية.

thirtysecond session (May 2004)
الدورة الثانية والثلاثون (أيار/مايو 2004)

515. At its 862nd meeting, held on 31 January 2003, the Committee considered the draft report on its thirtysecond session.
515- نظرت اللجنة في جلستها 862 التي عقدت في 31 كانون الثاني/يناير 2003 في مشروع التقرير عن دورتها الثانية والثلاثين.

The SBSTA also requested the secretariat to prepare the following documents before its thirtysecond session:
11- وطلبت الهيئة الفرعية من الأمانة أيضاً أن تعد الوثائق التالية قبل دورتها الثانية والثلاثين:

IDB.31/Dec. 10 Provisional agenda and date of the thirtysecond session
م ت ص-م-10 جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين وموعد انعقادها

VI. DECISIONS ADOPTED AND MATTERS DISCUSSED BY THE COMMITTEE AT ITS thirtysecond
السادس- المقررات التي اعتمدتها اللجنة والمسائل التي بحثتها في دورتيها الثانية والثلاثين والثالثة والثلاثين 604-612 90

III. A. Agenda of the thirtysecond session of the Committee on
الثالث- ألف- جدول أعمال الدورة الثانية والثلاثين للجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية

VIII. A. List of documents of the Committee at its thirtysecond session 119
الثامن- ألف- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الثانية والثلاثين 133

A. List of documents of the Committee at its thirtysecond session
ألف - قائمة وثائق اللجنة في دورتها الثانية والثلاثين

71. This question has been considered by the Commission since its thirtysecond session, when it adopted resolution 4 (XXXIII) of 27 February 1976.
71- نظرت اللجنة في هذه المسألة منذ دورتها الثانية والثلاثين عندما اعتمدت القرار 4 (د-33) المؤرخ 27 شباط/فبراير 1976.

It decided to adopt respective general comments at its thirtysecond session (26 April-14 May 2004).
وقررت اللجنة اعتماد التعليقات العامة المتصلة به في دورتها الثانية والثلاثين (26 نيسان/أبريل - 14 أيار/مايو 2004).

This question has been considered by the Commission since its thirtysecond session, when it adopted resolution 4 (XXXIII) of 27 February 1976.
65- ما برحت اللجنة تنظر في هذه المسألة منذ دورتها الثانية والثلاثين عندما اعتمدت القرار 4(د-33) المؤرخ 27 شباط/فبراير 1976.

22. In a letter dated 9 May 2003 the Government of Italy submitted its observations to the Committee concerning the concluding observations (CRC/C/15/Add.198) adopted at its thirtysecond session.
22- وقدمت حكومة إيطاليا إلى اللجنة، في رسالة مؤرخة 9 أيار/مايو 2003، ملاحظاتها فيما يتعلق بالملاحظات الختامية (CRC/C/15/Add.198) التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثانية والثلاثين.

An outline for the discussion day will be adopted by the Committee at its thirtysecond session (January 2003).
وفي دورتها الثانية والثلاثين (كانون الثاني/يناير 2003)، ستعتمد اللجنة موجزاً ليوم المناقشة.

Paragraph 18 of decision XXIII/10 requests the Panel " to prepare guidelines, for the appointment of the co-chairs of the Panel for review of the Open-ended Working Group at its thirtysecond meeting.
76 - تطلب الفقرة 18 من المقرر 23/10 إلى الفريق أن يعد مبادئ توجيهية تقنية لتعيين الرؤساء المشاركين للفريق لكي يستعرضها الفريق العامل المفتوح العضوية في اجتماعه الثاني والثلاثين.

40. At its 2565th meeting, on 23 July 2008, the Committee considered the draft of its thirtysecond annual report, covering its activities at its ninetyfirst, ninetysecond and ninetythird sessions, held in 2007 and 2008.
40- نظرت اللجنة، في جلستها 2565، المعقودة في 23 تموز/يوليه 2008، في مشروع تقريرها السنوي الثاني والثلاثين المتعلق بأعمال دوراتها الحادية والتسعين والثانية والتسعين والثالثة والتسعين المعقودة في عامي 2007 و2008.

The study should be based on the present terms of reference, carried out by an independent consultant and completed by May 2012, in time for consideration by the Openended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol at its thirtysecond meeting.
ويجب أن ترتكز الدراسة على الاختصاصات الحالية وأن يقوم بإجرائها خبيرٌ استشاريٌ مستقل وأن تكتمل الدراسة بحلول أيار/مايو 2012 قبل وقت كافٍ لتمكين الفريق العامل المفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال من النظر فيها في اجتماعه الثاني والثلاثين.