"this bench" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا المقعد
• هذا المقعدِ

One minute this officer busts me for smoking a joint, the next he handcuffs me to this bench and takes off on his horse.
قبل دقيقة واحدة هذا الضابط مسكني أدخن الحشيش بعدها كبلني بالأصفاد إلى هذا المقعد وغادر على حصانه

I find you with this bench upside down on your titties, I'mma lose it!
إن رايتك تضعين هذا المقعد على صدرك بالمقلوب سأفقد صوابي.

No need for further words. We need to get rid of this bench.
لا داعي لكل هذا الكلام دعونا فقط نتخلص من هذا المقعد

'Cause if I see you sitting on this bench ever again,
إذ أنّني لو رأيتُكِ على هذا المقعد مجدّداً

My last real conversation with Harrison was right on this bench.
محادثتي الحقيقية الأخيرة مَع هاريسن كَانَ صحيحَ على هذا المقعدِ.

So, this bench that I'm sitting on right now is more trainable than a beagle.
فإنّ كلاب البيغل ترتيبها السابع من الأسفل. لذلك، هذا المقعد الذي أجلس عليه الآن

I will be sitting on this bench for the next 40 minutes.
أنا سأجلس على هذا المقعد للدقائق الـ40 التالية.

I'd stay sitting on this bench forever, even though I know it would never be possible...
أفضل البقاء على هذا المقعد إلى الأبد حتى وإن كان ذلك مستحيلاً

And you are definitely not finding it sitting on this bench...
وبالتأكيد لن تجديه وأنت جالسة على هذا المقعد

Besides, I'm sitting on this bench now.
بالإضافة إلى ذلك أنا أجلس على هذا المقعد الآن

Could you tell my partner there are three people on this bench?
هلا تشرحين لشريكى أنّ هناك 3 أشخاص على هذا المقعد وليس عضلاته فحسب؟

- I only have two inches left of this bench. - I'm terribly sorry.
لدى فقط بوصتان فقط متبقية على هذا المقعد انا أسف جداْ

Sitting down on this bench is one more.
جلوسك على هذا المقعد يُضاف إليها.

Yes. I'm gonna stay... I'm gonna live on this bench.
نعم، سأبقى سأعيشُ على هذا المقعد

We killed a homeless man on this bench.
لقد قتلنا رجلا مشردا على هذا المقعد

She was found on this bench first thing this morning.
وجدت على هذا المقعد في الصباح الباكر

I would, I would sit here on this bench and we would talk.
أجلس هنا على هذا المقعد و نتحدث

I have sat on this bench waiting for John to get out of court a thousand times.
لقد جلست على هذا المقعد منتظرة (جون) ليخرج من المحكمة ألف مرة

Stand aside, and move this bench.
ابتعدوا, وأزيحوا هذا المقعد