"this drawing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا الرسم
• هذه الرسمة

But Mom, I have to finish this drawing.
ولكن أمي، لا بد لي من الانتهاء من هذا الرسم.

this drawing scratched into the floor is the cemetery where he's buried.
هذا الرسم المكشوط على الأرض هو المقبرة حيث دفن فيها

Only very few of the circles are used to define every little detail of this drawing which means that the final drawing, this one here, can be encoded by a very simple program that can be written down in three or four lines of code.
فقط عدد قليل من الدوائر تستخدم لتحديد تفاصيل صغيرة للغاية في هذا الرسم مما يعني أن الرسم النهائي هذه الرسمة هنا

I think that I get that feeling from this drawing because we're really not supposed to be here.
أعتقد أنّ هُناك أمر لا يُريدون أن يُكتشف أعتقِد ذلك انتابني هذا الشعور من هذه الرسمة

Unfortunately, this drawing only serves to advertise the identity-concealing benefits of hoodies, hats, and sunglasses.
للأسف هذه الرسمة تخدمنا لنعرف فوائد اخفاء الهوية من القلنسوة و القبعات و نظارات الشمس

this drawing isn't much to go on, sir.
هذا الرسم ليس شيئاً كثيراً للإعتماد عليه يا سيدي

Phoebe, you've probably flipped past this drawing a hundred times, and you said the camp was from your childhood, so chances are...
فيبي، يبدو أنك قلبت على الأرجح الماضي على هذا الرسم مئة مرة و أنت قلت أن هذا المخيم .. من طفولتك ، إذاً الإحنمالات

Still no luck on what this drawing is.
لا يوجد حتى الآن الحظ ما هو هذا الرسم.

this drawing created friction between you and Wilfred, didn't it?
هذا الرسم خلق خيالاً بينك وبين (ويلفريد)، أليس كذلك؟

Well, now this drawing makes sense.
حسناً . الآن هذا الرسم يبدو منطقياً

this drawing far pre-dates that.
هذا الرسم من قبل التاريخ المعروف.

I mean, look at this drawing.
أعني، انظر إلى هذا الرسم.

this drawing can tell you nothing about...
هذا الرسم لا يمكنه إخبارك بشيء...

How can I see this drawing after I'm dead?
كيف أري هذا الرسم بعد ما مت؟

The building in this drawing is enormous.
المبنى في هذا الرسم ضخم

this drawing doesn't mean anything.
هذا الرسم لا يعني أي شيء

this drawing doesn't think I'm old. Don't you, drawing?
هذه الرسمة لا تظن أنني عجوز أليس كذلك أيتها الرسمة؟

In fact, just yesterday, he tried to pass this drawing off as his Advanced Art project.
في الحقيقة، بالأمس حاول أن يقدّم هذه الرسمة كمشروع فني.

There's fresh ink on this drawing.
فيوجد حبر جديد على هذه الرسمة.