Now observe the U.S. Cavalry brand on this horse. | Open Subtitles | مثلا لاحظى علامة سلاح الفرسان على هذا الحصان |
Jump on this horse. this horse is going to ride away. | Open Subtitles | اقفز على هذا الحصان هذا الحصان سو ف يجري بعيداً |
this horse from Australia has been such a difficult purchase. | Open Subtitles | شراء هذا الحصان من استراليا كان شئ صعب للغايه |
Please ride this horse if it's acceptable to you. | Open Subtitles | أركب هذا الخيل رجاء اذا كان لا بأس معك بهذا |
Oh, I would love to help, but this horse and this cat are best friends. | Open Subtitles | أحب أن أساعد لكن هذا الحصان و هذا القط أعز الأصدقاء |
Yeah, well, this horse needs to be sent to the glue factory. | Open Subtitles | حسناً ، هذا الحصان يحتاج إرساله إلى مصنع الغراء |
So you're saying that this horse, right now, the way it is, | Open Subtitles | إذا أنت تقولى أن هذا الحصان الآن، و ما هو عليه ،لن يسابق مجددا؟ |
this horse is more semen than he is horse. | Open Subtitles | هذا الحصان عبارة عن سائل منوى اكثر مما ان يكون حصان |
I will throw you off of this horse with my bare hands. | Open Subtitles | سوف ارميك من على هذا الحصان بيدي فقط ، سوف افعل سوف اخبره بشعوري الليلة |
Stop acting like this horse is talking to you inside your head. | Open Subtitles | توقف عن التمثيل بأن هذا الحصان يتحدث إليك في عقلك. |
If I bet our winnings with the three-to-one odds on this horse tomorrow, | Open Subtitles | إن راهنتُ على فوزنا مع فرص الإثنان على ثلاثة، على هذا الحصان غـدًا، |
You'll get a lot of grounds to cover. Take this horse with you. | Open Subtitles | ستكون هناك اماكن كثيره لتبحثي بها خذي هذا الحصان معكِ |
You'll see, this horse will be a fine addition to our family. | Open Subtitles | سوف ترين .. سيكون هذا الحصان إضافة جيدة لـ عائلتنا |
Because I'm gonna take this horse and shove it down America's throat. | Open Subtitles | لأنني سوف آخذ هذا الحصان و أدفعه في حلق أمريكا |
Get me off this horse, My ass feels like soggy bread' | Open Subtitles | أنزلونى من على هذا الحصان مؤخرتي تبدوا كفطيرة الخبز |
this horse has been waiting two years for me to put a hand next to his mouth. | Open Subtitles | هذا الحصان ينتظرني سنتين لكي أضع يدي في فمه |
Doc will die if I don't get him on this horse. Now if you'll excuse me. | Open Subtitles | سيموت الطّبيب إن لم أجعله يركب هذا الحصان. |
this horse ran three times in the last three weeks, so it's probably tired. | Open Subtitles | اترى هذا الخيل ركض ثلاث مرات ،في الاسابيع الثلاثة الماضيه .اذا هو ربما متعب |
Well, then I'm guessing that you noticed that this horse has a swollen knee. | Open Subtitles | اذا , اعتقد بانك قد لاحظت تورم ركبة ذلك الحصان |
Punch in that number right there, that'll give you the bloodlines of this horse. | Open Subtitles | قم بإدخال الرقم الموجود هنا وسيعطيك فصيلة هذا الجواد |
I wonder if that was the name of this horse. | Open Subtitles | أَتسائلُ إذا ذلك كُنْتُ اسم هذا الحصانِ. |
Right now this horse is all sleep and eat. | Open Subtitles | صحيح, هذه الحصان كل ما يفعله النوم والأكل |
Willie, take care of this horse. Saturday, we gave'em a fair trial. | Open Subtitles | عتنى بهذا الحصان, يا "ويلى يوم السبت, أقمنا لهم محاكمه عادله. |
But to enter this horse in this race, there'll be a fee of $40,000. | Open Subtitles | لكن كي تشارك تلك الفرسة في السباق يجب أن تدفعي 40 ألف دولار |
I'm back on the horse, and this horse is a lawyer, so I'm looking forward to riding him. | Open Subtitles | لقد عدتُ على الحصان ، وهذا الحصان محامي لذا أتوق لإمتطـائه |
But this horse is different. | Open Subtitles | لكن هذه الحصانة مختلفة |
I can lead this horse to water, and I can make her drink. | Open Subtitles | أستطيع ترويض هذه الفرس الجامحة وجعلها تنفّذ ما أريد |