I already told Detective Barber, this hotel is not responsible for activity that takes place between consenting adults. | Open Subtitles | لقد أخبرت المحقق باربر مسبقاً, هذا الفندق ليس مسؤولاً عن الأنشطة التي تحدث بين بالغين بالتراضي |
this hotel is a crime scene. | Open Subtitles | إلى مكتب التحقيقات الفدرالي. هذا الفندق مشهد جريمة. |
You know, not every nefarious character that comes in and out of this hotel is in your secret society of monkeys. | Open Subtitles | والذين يدخلون ويخرجون من هذا الفندق أعضاء في مجموعتك السرية للقرده |
this hotel is, including bus and breakfast, 940 euros for two people. | Open Subtitles | هذا الفندق ب 940 € لشخصين، بما في ذلك الحافله ووجبة الإفطار، |
Everything in this hotel is my responsibility. | Open Subtitles | كل ما يحصل في هذا الفندق هو من مسؤولياتي. |
But I gotta say, I'm loving how unpredictable this hotel is. | Open Subtitles | ،ولكنني يجب أن أقول أحب تنبؤات هذا الفندق |
Well,believe it or not,this hotel is the best place in town. | Open Subtitles | حسنا، صدق او لاتصدق.. هذا الفندق هو افضل مكان في المدينة |
It's almost like this hotel is cursed or something. | Open Subtitles | يبدو كما لو أن هذا الفندق ملعوناً أو ما شابه |
The only thing more important to my employer than this hotel is his family. | Open Subtitles | اهم ما لدى رئيسي اكثر اهمية من هذا الفندق هو عائلته |
this hotel is a business. This is a matter of our reputation. | Open Subtitles | هذا الفندق للأعمال التجارية وهذه مسألة سمعة |
They drill into us that the reputation of this hotel is everything | Open Subtitles | علمونا مراراً أن سمعة هذا الفندق تعني كل شئ |
This is not the first time you've stayed in this hotel, is it? | Open Subtitles | هذه ليست المرة الأولى، لقد سكنتي هذا الفندق من قبل. أليس كذلك؟ |
- Why? Well, this hotel is not the kind of establishment that rents rooms by the hour. | Open Subtitles | لان هذا الفندق ليس من النوع الذي يؤجر الغرف بالساعه |
this hotel is a big part of the community. | Open Subtitles | هذا الفندق هو جزءٌ كبير من المجتمع. |
this hotel is the same as all the other hotels. But I'm going to be charging 70% more for everything. | Open Subtitles | الآن، هذا الفندق مثل جميع بقية الفنادق الآخرى لكن، أنا سوف أزيد الرسوم 70% على كل شيء |
this hotel is supposed to be a celebrity hangout. | Open Subtitles | من المفترض أن هذا الفندق يحتفل بتواجدنا |
But Mr. Ruth, this hotel is for guests only. | Open Subtitles | لكن سيد روث، هذا الفندق للضيوف فقط |
Everyone in this hotel is going to get very sick. | Open Subtitles | كل مَن فى هذا الفندق سيمرض جداً |
Nicholas, I think this hotel is perfect for the wedding. | Open Subtitles | أعتقد ان هذا الفندق ممتاز للزواج |
this hotel is full of thieves, junkies! | Open Subtitles | هذا الفندق ملئ باللصوص ، والمدمنين |