"this is my dad" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا أبي
• هذا والدي
• هذا هو والدي
• هذا أَبُّي
• وهذا هو والدي
• هذا أبى
• هذا هو أبي

Uh, Ernie and Sonia Rivera, this is my dad, Frank.
إريني وسونيا رافيرا هذا أبي فرانك

Hi, Dad. Um, this is Craig. Craig, this is my dad.
مرحباً يا أبي, هذا "كريغ" "كريغ" هذا أبي

Yeah, this is my dad's version of quality time.
نعم هذا أبي نسخة من جودة الزمن.

I'm not sure, but this is my dad I'm talking about... you know, the guy my mom tore out of all these photos.
لا أعرف، ولكن هذا والدي الذي نتحدث عنه إنه الرجل الذي مزقته أمي من كل هذه الصور

this is my dad. - Captain, heard a lot about you.
هذا والدي - أيها الكابتن، سمعت الكثير عنك -

Yes, nothing on TV. Ah, this is my dad.
‫نعم ، لا شيء على شاشة التلفزيون ‫آه ، هذا هو والدي

Mrs. Fitzgerald, this is my dad.
السّيدة فيزجيرالد، هذا أَبُّي.

Nate, this is my dad.
نيت، وهذا هو والدي.

- this is my dad and my granddad. - Morning.
هذا أبي وهذا جدي

Mr. and Mrs. Hennessy, this is my dad.
سيد وسيدة هينيسي , هذا أبي

Mm-hmm. This is Jamal. Jamal, this is my dad.
هذا جمال جمال، هذا أبي

Veronica, this is my dad.
فيرونيكا، هذا أبي.

this is my dad. He may be the killer.
هذا أبي ربما هو القاتل

this is my dad,not a washing machine.
هذا أبي ليس غسالة

this is my dad. His name is Thomas and he is a lawyer.
هذا والدي اسمه توماس وهو محامي

Oh, uh, Xavier, this is my dad Gary.
(ويحي ، نعم ، يا ( زيفيير (هذا والدي ( جري

Everyone, this is my dad.
جميعا ً,هذا والدي

Guys, this is my dad.
يا رفاق، هذا هو والدي

Yes, this is my dad.
نعم,هذا هو والدي

this is my dad.
هذا هو والدي

Uh, Matt, this is my dad.
، مات، هذا أَبُّي.

Dean, this is my dad. Dad, this is Dean.
دين، هذا أَبُّي أبى، هذا دين

Baby, this is my dad.
الطفل، وهذا هو والدي.

Anastasia, this is my dad.
َ"أنستاشيا"َ هذا أبى

So this is my dad.. so this is how he is.
إذاً ، هذا هو أبي هو هكذا إذاً.