"this is my home" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا منزلي
• هذا بيتي
• هذا هو بيتي
• هذا موطني
• هذا هو منزلي
• هذه دياري
• هذا هو وطني
• هذا منزلى
• هذا هو موطني
• هذا وطني
• هذا بيتُي
• إنه منزلي
• هنا موطني

60 seconds for a lifetime and This is my home.
ستون ثانية من أجل قرار لعمر كامل هذا منزلي

I am going into that bedroom because This is my home and I have to defend it.
،سأذهب لغرفة النوم تلك ،لأن هذا منزلي .ويجب أن أدافع عنه

This is my home Sid, and you have turned it into a garbage dump!
هذا بيتي .. ياسيــد.. وقد حولته الى مقلب نفايات

This is my home. You're my people. I wish to serve.
هذا بيتي وأنتم قومي وأودّ أن أخدمكم.

I truly feel like This is my home and you people are my family.
انا حقا اشعر ان هذا هو بيتي وانتم عائلتي

BECAUSE This is my home AND I'M ENTITLED TO BE HERE!
لأن هذا هو بيتي وأنا يحق لي أن أكون هنا

I'm sorry, sweetheart, but This is my home.
أنا آسف، يا عزيزتي، لكن هذا موطني.

Three things-- This is my home. You do have a small dick.
ثلاثة أمور، هذا هو منزلي وأنت تملك قضيبٌ صغير

- yeah, but This is my home too. you might need my help.
نعم, ولكن هذا منزلي ايضاً وقد تحتاجون مساعدتي

This is my home now, and even though my mom isn't here, this is the only place I can sleep without being afraid.
هذا منزلي الآن و مع أن أمي ليست هنا هذا هو المكان الوحيد الذي أستطيع النوم فيه دون خوف

And I hate to be the stereotypical man, but This is my home and I wanna wear this blouse.
وأكره ان أكرر نفسي, ولكن هذا منزلي, وأريد ارتداء هذا.

This is my home. It's my friends we have to deal with.
هذا منزلي ، هؤلاء أصدقائي الذين علينا التعامُل معهُم.

- This is my home. I can do what I want.
هذا بيتي بإستطاعتي فعل ما يحلو لي - سوف أعطيكم دقيقتان -

But This is my home! This! And you know why?
ولكنَّ هذا بيتي هذا، وهل تدرين لماذا؟

This is my home, too. So tell these freaks to beat it. Come out, you jerk!
هذا بيتي ايضا مفهوم اخبريهم ان يذهبوا جميعا الان هيا اذهبوا ...

This is where I live. This is my home.
هذا هو المكان الذي اعيش فيه هذا هو بيتي.

Listen, This is my home and you are my wife, and you are here because I am.
إسمعي، هذا هو بيتي وأنتِ زوجتي وأنتِ هنا لأنني أنا هنا

I'm just cleaning my garage,'cause This is my home.
إني أنظّف مرآبي فحسب لأن هذا هو بيتي

You can leave whenever you want to, but This is my home, and...
يمكنك الرحيل متى ما شئت، لكن هذا موطني و...

I mean, This is my home. You cannot just arrive here without asking.
أعني هذا هو منزلي انت لا يمكنك أن تأتي الى هنا بدون دعوة

No... but This is my home... and if someone were keeping me from it, I would kill to return.
..كلا ..ولكن هذه دياري ..ولو أن شخصاً أبعدني عنها سأقتله في المقابل

This is my home. Okay? This is my life.
هذا هو وطني حسناً, هذه هي حياتي

This is my home. You got your part, I got mine.
هذا منزلى, حصلت على ما تريد وأنا حصلت على ما أريد

Yes, Timon. This is my home.
نعم, تيمون هذا هو موطني

This place, this is what matters. This is my home, like I've never known one.
هذا المكان هو ما يهم، هذا وطني الذي لم أعهد سواه.

All right, I will return the Noel Coward pen, but This is my home.
حَسَناً، أنا سَأَعُودُ قلم نويل الجبان، لكن هذا بيتُي.

I'm not leaving. This is my home.
لن أغادر , إنه منزلي

Mystic Falls... I was born here. This is my home.
"ميستك فولز)، هنا وُلدت) هنا موطني"