"this is my office" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا مكتبي
• هذا هو مكتبي
• هذا مكتبُي

Fine. Well, like it or not, This is my office, too.
حسناً, سواءً أحببت الأمر أم لا, هذا مكتبي,أيضاً

Tell me why. Tell me why it's so important to you. This is my office.
أخبرني لم هذا مهم بالنسبة إليك. هذا مكتبي.

This is my office. I have broad discretion to pursue any actions exactly the way I see fit.
هذا مكتبي ولدي صلاحيات واسعة لأطبق خطواتي

This is my office now.
هذا هو مكتبي الآن. تفضلي بالدخول.

This is my office.
هذا هو مكتبي هذة مجرد غرفة

This is my office, and unless it's a really, really super-important emergency, okay, between the hours of 9:00 and 6:00, I'm not here.
هذا مكتبي ومالم يكن امرا حقا، حقا مهم جداو طارئ، فهمتً بين الساعة التاسعة السادسةانا لست هنا

Hey, Aaron, This is my office. This isn't the confessional booth at MTV, all right?
يا "أرون" هذا مكتبي ، هذا ليس كشك الإعتراف في قناة "إم تي في" ، موافق ؟

Besides, This is my office, not my home.
بالإضافة إلى أن هذا مكتبي و ليس بيتي

I'm Connie Walsh. This is my office, Colonel.
انها انا هذا مكتبي مستر كولونيل

This is my office.
لا تخبرني انك فعلت ذلك بمفردك هذا مكتبي

This is my office no an arena where you can pick fighs!
هذا مكتبي وليس ميدان المصارعة حيثيمكنكأن تتقاتل!

Well, there's maps through in the shop. This is my office.
توجد خرائط في المتجر، هذا مكتبي.

This is my office, my rules, so sit down.
هذا مكتبي , قواعدي , لذا إجلس .

It's all right, This is my office.
لا بأس، هذا مكتبي.

This is my office, Red.
إن هذا مكتبي يا ريد

Sure, but This is my office.
بالتأكيد، لكن هذا مكتبي.

You arrogant piece of shit. Watch yourself. This is my office.
انتبهي لنفسك هذا مكتبي

But This is my office.
ولكن هذا هو مكتبي.

Ahem, This is my office...
هذا هو مكتبي...

This is my office.
هذا هو مكتبي

This is my office.
هذا مكتبُي. شاهدْ؟