"this is unit" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هنا الوحدة
• هذه الوحدة
• هنا الوحده

Dispatch, This is unit 3D7. Suspect is on the move.
الإرسال , هنا الوحدة 3 دي 7 المشتبه يتحرك

This is unit 17. I have a possible 4-2 in progress.
هنا الوحدة 17 , لدّي حالة تقدميّة . في 4

Dispatch, This is unit 219, code 6 on a 459A at 585 Crescent Place, standby.
المركز هنا الوحدة 219 الرمز 6 عند 459 ايه في 585 كريستين استعدوا

This is unit 1. I'm on the water approximately three miles northwest.
هذه الوحدة 1 ، انا في البحر حوالي ثلاثة أميال شمال غرب

Dispatch, This is unit five. We're on our way.
لقد تلقينا ذلك ، هذه الوحدة الخامسة نحن في طريقنا للموقع

Base, This is unit 12.
القاعدة هنا الوحده 12 هل تسمعني

This is unit 610. Code 999. Shots fired, requesting backup.
هنا الوحدة 610، الرمز 999 ثمة إطلاق نيران، أطلب الدعم

- The son of a bitch was fast. - This is unit 14.
إبن اللعينة كان سريعاً جداً هنا الوحدة 14

Command, This is unit one. All clear.
إلى القيادة، هنا الوحدة الأولى، المكان خال

Command, This is unit four. Roof's clear.
إلى القيادة، هنا الوحدة الرابعة، السطح خال

Base, This is unit one. The nanny is leaving. Please advise.
هنا الوحدة الأولى مربية الأطفال تغادر أنصحنى.

This is unit 115. We're en route with a 32-year-old male.
هنا الوحدة 115 ، نحن في الطريق معنا رجل عمره 32 عاماً

This is unit 53. Man down. Request medevac.
هنا الوحدة 53 هناك رجل مصاب أطلب الإخلاء الطبى

Base. This is unit 29. Can you confirm the km, please?
هنا الوحدة 29، أيمكنُك أن تؤكد المسافة؟

Dispatch, This is unit ten.
أرسل الدعم، هنا الوحدة العاشرة

Dispatch, This is unit five. We're on our way.
أرسل ، هذه الوحدة الخامسة ، نحن في طريقنا

This is unit Seven. We are making a rapid circuit of Quadrant Four.
هذه الوحدة السابعة ، لقد قمنا بعمل لفة سريعة في المربع الرابع

- It's that damn Saturday night overload. - This is unit Seven, 10-4.
ـ إنها ليلة السبت اللعينة الممتلئة بالمتاعب ـ هذه الوحدة السابعة

This is unit Seven. Still nothing unusual to report.
. هذه الوحدة السابعة مازلنا لا نلاحظ أي شيء غير معتاد للإبلاغ عنه

This is unit Seven, emergency to all precincts and vehicles.
هذه الوحدة السابعة ، نداء عاجل إلى جميع الأقسام و الحافلات

This is unit 547, transporting patient to foxtrot Mike.
هذه الوحدة 547 نقوم بنقل FM المريض إلى

Unit 4, This is unit 5.
الوحده الرابعه , هنا الوحده الخامسه.