"this is where i" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا هو المكان الذي
• هنا حيث
• هذا حيث
• هذا مكان
• هُنا حيث
• هذا المكان الذي
• هذا هو مكاني
• هنا حيثُ
• أن هذا المكان
• هنا جاءتني
• هذا هو أين
• هذا هو المكان حيث
• هذا هو حيث

This is where I do most of my real work.
هذا هو المكان الذي أقوم به معظم عملي حقيقي.

This is where I usually am during the sexual harassment seminars.
هذا هو المكان الذي أنا عادة خلال الندوات التحرش الجنسي.

So... This is where I'm supposed to get fucked in the ass.
إذا هذا هو المكان الذي من المفترض أن أغُتصب فيه بمؤخرتي

- Okay.'Cause This is where I wanna be, okay?
حسناً ، لأنه هنا حيث أريد ان اكون إتفقنا؟

This is where I head north. What's it gonna be?
هنا حيث أتجه شمالاً ، ماذا سيكون جوابك ؟

Yeah, This is where I'm supposed to start turning over my hostages, I guess.
نعم، هذا حيث ينبغي علي أن أبدأ بتسليم رهائني، أظن

This is where I hide all my stuff from mommy.
هذا هو المكان الذي اختبئ كل أشيائي من الأم.

This is where I come to be alone with my thoughts.
هذا هو المكان الذي آتي اليه لأكون وحيداً مع أفكاري

This is where I brought my girlfriend on our first date.
هذا هو المكان الذي احضرت اليه صديقتي في موعدنا الاول

This is where I'll bury the secret along with you.
هذا هو المكان الذي سوف يدفن سر وحده معك.

I am here because This is where I want to be.
أنا هنا لأن هذا هو المكان الذي أُريد التواجد فيه

This is where I belong, out here in the wild.
هذا هو المكان الذي أنتمي إليه، هنا في البرية.

But This is where I wanna be.
لكن هذا هو المكان الذي أرغب في التواجد به

This is where I grow my camellia for testing new teas.
هنا حيث أزرع أزهاري الكميليا لإختبر أنواع جديدة من الشاي

This is where I say "why should I trust you?"
آه هنا حيث أقول .. لماذا أثق فيكم ..

Now if you don't mind, This is where I usually listen to music and think.
، والان ان كنت لا تمانعين هنا حيث استمع للموسيقى عادة

This is where I describe my life before I met her.
هذا حيث أَصِفُ حياتي قَبْلَ أَنْ قابلتُها.

This is where I work. Might seem strange to you, but this has been my office for 15 years.
هذا مكان عملى ربما يبدو غريباًلك ولكنه كان مكتبى ل15عام

And I truly hate to disappoint you, but... well, This is where I have to be now.
، أكره حقاً أن أخيب أملك لكن ، حسناً ، هُنا حيث يتوجب علىّ أن أتواجد الآن

But i'm beginning to realize that This is where I belong.
لكنني بدأتُ بأن أستوعب أن هذا .المكان الذي أنتمي إليه

Listen, tell Tommy, if he wants to see me, This is where I am.
اسمع, أخبر تومي بأنه إذا كان يريد رؤيتي, فإن هذا هو مكاني.

This is where I would wait while my mom went up to the tracks and screamed at the top of her lungs while the train passed.
هنا حيثُ إنتظرت حيثُ ذهبت والدتي إلى الطريق وصرخت إلى أعلى رئتيها حالما مرَ القطار

And since This is where I thought of it... we shall call this place Pooh Corner.
وحيث أنه هنا جاءتني الفكره سندعو هذا المكان زاوية بوو

The point is is that I saw enough to know that This is where I belong-- at home with you.
وهذه النقطة هي أن رأيت ما يكفي أن نعرف أن هذا هو أين أنا belong-- معك في المنزل.

This is where I woke up, holding my phone, dialing 911.
هذا هو المكان حيث استيقظت كنت أمسك هاتفي واتّصل بالطوارئ

Well,if This is where I'm goin',
حسنا ، إذا كان هذا هو حيث أنا ذاهب