"this phone" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا الهاتف
• بهذا الهاتف
• هذا الهاتفِ
• ذلك الهاتف
• هذا التليفون
• هذا التلفون
• الهاتف هذا
• هذه المكالمة
• هذا الجوال
• لهذا الهاتف
• هذه الهاتف
• هذا الهاف
• هذه المكالمه

Take this phone, only I can call it, and I will.
خذ هذا الهاتف أنا فقط من أستطيع الاتصال به وسأفعل

I'm talking about the suit you lost against Oceanic, and the threatening texts you sent from this phone.
انا اتحدث عن الدعوى كنت فقدت ضد محيطات، والنصوص التي تهدد كنت ترسل من هذا الهاتف.

Good. Keep our side muted. I don't wanna give away this phone.
حسناً ، لنخفض اصواتنا انا لا اريد ان اهمل هذا الهاتف

I said this phone is running out of batteries.
قلت أن بطارية هذا الهاتف توشك على النفاذ

this phone has video, we can make a movie.
هذا الهاتف يمكنه تصوير الفديو يمكننا تصوير فيلم

Do it quick. I wanna keep this phone open.
أفعلها بسرعة. أريد أن أبقى هذا الهاتف مفتوحًا.

Give him 3-2-2-7. I'm not used to this phone yet.
أعطيه رقم 3227, لأني لم أتعود على هذا الهاتف

I bought this phone from him for 40 dollars. Is it yours?
اشتريت منه هذا الهاتف ب 40 دولار هل هو لك ؟

Now I've gotta burn this phone after I make this call, and I can't get a new one.
لا بد لي من حرق هذا الهاتف بعد هذه المكالمة ولن احصل على واحد آخر جديد

Uh, well, I'm e-mailing my picture to some Japanese girls who have their Web site video on this phone.
حسنا انا ارسل صورتي لبعض الفتيات اليابانيات الذين لديهم موقع ويب الفيديو الخاصة بهم على هذا الهاتف.

If someone calls this phone, the bomb will detonate
لو إتصل أحد على هذا الهاتف ستنفجر القنبـلة

I'm talking to the bitch who's tapping this phone.
أنا أخاطب العاهرة التي تتنصت على هذا الهاتف

this phone that you recovered has a proprietary operating system that was used to control the drone.
هذا الهاتف الذي استعدته له نظام تشغيل مملوك تمّ استخدامه للسيطرة على الطائرة بدون طيّار.

Keep this phone with you for the next 48 hours.
الحفاظ على هذا الهاتف معك لمدة 48 ساعة القادمة.

The history on this phone says that Ridges did call Branch.
سجل هذا الهاتف يشير على أن ريدجز قد أتصل ببرانش

Subsequent inquiries revealed that this phone is registered in the name of P. Sarojani of Sinnakinniya, Kinniya.
وكشفت التحريات التي أعقبت ذلك عن أن هذا الهاتف مسجل باسم بي. ساروجاني من سيناكينيا، كينيه.

You know, I have a very bad relationship with this phone.
أتعلمين، لدي علاقة سيئة جدا مع هذا الهاتف

And I don't wanna hear any music, and I'm keeping this phone!
ولا أريد سماع اي نوع من الموسيقى وأنا سأحتفظ بهذا الهاتف

Take this phone and call someone from your office.
خُذْ هذا الهاتفِ والنداءِ شخص ما مِنْ مكتبِكَ.

- No. You can't delete anything on this phone.
لا يُمكنك حذف أى شيء من ذلك الهاتف

I've been sitting by this phone for 20 fucking hours.
انا منتظر علي هذا التليفون اللعين منذ 20 ساعه

What are the odds he's got this phone on him?
ماهي الاشياء الغريبة التي تجعل هذا التلفون يعود له؟

According to Maine cellular, this phone wasn't connected to anyone at the time of death.
, وفقاً لشركة الهاتف هذا الهاتف لم يكن متصلاً . بأي أحد خلال وقت الجريمة

Do me the courtesy of not lying again on this phone call.
أريدك ألا تكذب علي مجدداً في هذه المكالمة كنوع من اللباقة

Hello... yeah, I hate this phone.
مرحباً,... نعم أكره هذا الجوال.

Excuse me, mate. Have you got a SIM card for this phone, please?
عفواً يا رفيقي هل لديكم بطاقات اتصال لهذا الهاتف لو سمحت ؟

You pick up this phone, right now, you call your wife and you tell her what you did or...
بأن ترفع هذه الهاتف الأن وتتصل بزوجتك لتخبرها بما انت فعلت بأن ترفع هذه الهاتف الأن وتتصل بزوجتك لتخبرها بما انت فعلت

Please, this phone is very important to me.
ارجوك هذا الهاف احتاجة للضرورة

What's depressing is how often get this phone call from you, that's depressing.
إن المُحبط بالفعل هو أنني أتلقى هذه المكالمه منكِ هذا هو المُحبط