| So I'm no longer the troll under the bridge who grunts and snorts, there's lipstick on this pig now, and look at the monkey dance? | Open Subtitles | لذا أنا لم أعد القزم تحت الجسر الذي يهمهم و يشخر هناك أحمر الشفاه على هذا الخنزير الآن |
| All right, well, apparently, the fire went out and I didn't notice, and now this pig is as cold as your family is gonna be when they figure out I ruined another meal. | Open Subtitles | حسنا، إذا، على مايبدو، النار انطفأت ولم ألاحظ. والآن هذا الخنزير كبرودة عائلتك حين يكتشفون أنني أفسدت عشاءً آخر. |
| No! That's my private part! this pig has issues! | Open Subtitles | لا، هذا هو الجزء الخاص بي. هذا الخنزير يعاني من بعض المشاكل. |
| I'm going to give you a demonstration on the amazing things that this pig is trained to do. | Open Subtitles | سوف أريكم توضيحاً للأعمال الرائعة الذي تدرب عليها هذا الخنزير |
| Does this pig look funny to you? | Open Subtitles | هل هذا الخنزير يبدو مضحكاً بالنسبة لكِ ؟ |
| I need to save this pig. What, from being made into bacon? | Open Subtitles | ـ أحتاجه لإنقاذ حياة هذا الخنزير الصغير ـ من ماذا؟ |
| this pig has cheated me out of $2 million in cash. | Open Subtitles | هذا الخنزير غشّني بـ 2 مليون دولار نقدًا. |
| We have to go all the way with this pig. | Open Subtitles | علينا أن ننهي الأمر مع هذا الخنزير. |
| this pig we're eating was a hero. | Open Subtitles | أما هذا الخنزير الذي نأكله فأنه بطل |
| So, what's this pig doing here then? | Open Subtitles | اذا ماذا يفعل هذا الخنزير هنا ؟ |
| Let's see if Coach Taylor can put some lipstick on this pig. Blue 80! Get ready! | Open Subtitles | لنرى إن كان المدرب " تيلور " سيضع أحمر الشفاه على فم هذا الخنزير يمرر نحو " سماش " و " سولفاريو " يتصداه |
| 'Cause this pig wants to talk to me. | Open Subtitles | 'لان هذا الخنزير يريد التحدث معي. |
| I got you this pig, Mike. | Open Subtitles | لقد اشتريت هذا الخنزير لك مايك |
| Well, you're gonna talk to this pig. | Open Subtitles | سوف تتحدث إلى هذا الخنزير هذا .. |
| this pig... is now more attractive than your average pig. | Open Subtitles | هذا الخنزير... جذاب أكثر الآن من الخنزير العادي. |
| Orlando. this pig is great! Orlando, you're fantastic! | Open Subtitles | " أورلاندو " هذا الخنزير رائع " أورلاندو " أنت مذهل |
| this pig Phillip Litt is out there asking girls to take their tops off. | Open Subtitles | هذا الخنزير (فيليب ليت) بالخارج يطلب من الفتيات ان تخلع قمصانها |
| Two days from now when this pig starts vomiting blood, o'malley's gonna wish he'd been a little more thorough. | Open Subtitles | وبعد يومين حين يبدأ هذا الخنزير يتقيّأ دماً سيتمنّى (أومالي) لو كان أكثر تأنياً |
| this pig is huge! | Open Subtitles | هذا الخنزير ضخم |
| Cut this pig. | Open Subtitles | اطعن هذا الخنزير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 