ويكيبيديا

    "this recommendation implemented" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • هذه التوصية قد نفذت
        
    • تم تنفيذ هذه التوصية
        
    • هذه التوصية قد نُفذت
        
    • أنها قد نفذت
        
    127. In the light of the comments provided to the Board in paragraph 281 of its report, the Administration considers this recommendation implemented. UN 127 - في ضوء التعليقات التي قُدمت إلى المجلس في الفقرة 281 من تقريره، ترى الإدارة أن هذه التوصية قد نفذت.
    OIOS considers this recommendation implemented. UN يعتبر مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هذه التوصية قد نفذت.
    The Board considers this recommendation implemented and notes the ensuing positive impact. UN ويرى المجلس أن هذه التوصية قد نفذت ويلاحظ الآثار الإيجابية التي ترتبت عليها.
    15. OIOS considers this recommendation implemented. UN 15 - ويعتبر المكتب أنه قد تم تنفيذ هذه التوصية.
    20. OIOS considers this recommendation implemented. UN 20 - ويعتبر المكتب أنه قد تم تنفيذ هذه التوصية.
    Management therefore considers this recommendation implemented and requests its closure. UN وترى إدارة الشؤون الإدارية بالتالي أن هذه التوصية قد نُفذت وتطلب إغلاق ملفها.
    The Board considers this recommendation implemented and recognizes the positive impact that followed. UN ويرى المجلس أن هذه التوصية قد نفذت ويلاحظ الآثار الإيجابية التي أعقبتها.
    419. UNFPA has considerably strengthened the monitoring of accounts payable and considers this recommendation implemented. UN 419 - وعزَّز صندوق السكان بقدر كبير رصد الحسابات المستحقة الدفع، وهو يعتبر أن هذه التوصية قد نفذت.
    10. OIOS considers this recommendation implemented. UN 10 - ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هذه التوصية قد نفذت.
    15. OIOS considers this recommendation implemented. UN 15 - ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هذه التوصية قد نفذت.
    19. OIOS considers this recommendation implemented. UN 19 - ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هذه التوصية قد نفذت.
    22. OIOS considers this recommendation implemented. UN 22 - ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هذه التوصية قد نفذت.
    27. OIOS considers this recommendation implemented. UN 27 - ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هذه التوصية قد نفذت.
    30. OIOS considers this recommendation implemented. UN 30 - ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هذه التوصية قد نفذت.
    36. OIOS considers this recommendation implemented. UN 36 - ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هذه التوصية قد نفذت.
    23. OIOS considers this recommendation implemented. UN 23 - ويعتبر المكتب أنه قد تم تنفيذ هذه التوصية.
    27. OIOS considers this recommendation implemented. UN 27 - ويعتبر المكتب أنه قد تم تنفيذ هذه التوصية.
    30. OIOS considers this recommendation implemented. UN 30 - ويعتبر المكتب أنه قد تم تنفيذ هذه التوصية.
    Therefore, UNHCR considers this recommendation implemented. UN وعليه، ترى المفوضية أن هذه التوصية قد نُفذت.
    II), chap. II). The Administration considers this recommendation implemented. UN وتعتبر الإدارة أن هذه التوصية قد نُفذت. الحالة: نفذت
    UNHCR considers this recommendation implemented. UN وتعتبر المفوضية أن هذه التوصية قد نُفذت.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد