ويكيبيديا

    "this report covers the period" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • يغطي هذا التقرير الفترة
        
    • ويغطي هذا التقرير الفترة
        
    • يشمل هذا التقرير الفترة
        
    • ويشمل هذا التقرير الفترة
        
    • هذا التقرير يشمل الفترة
        
    • ويغطي التقرير الفترة
        
    this report covers the period from the latter part of 2008 to mid-2009. UN يغطي هذا التقرير الفترة الممتدة من أواخر عام 2008 إلى منتصف عام 2009.
    this report covers the period from 27 October 2012 to 20 April 2013. UN يغطي هذا التقرير الفترة الممتدة من 27 تشرين الأول/أكتوبر 2012 إلى 20 نيسان/أبريل 2013.
    this report covers the period from 16 October 2011 to 20 April 2012. UN يغطي هذا التقرير الفترة من 16 تشرين الأول/أكتوبر 2011 إلى 20 نيسان/أبريل 2012.
    this report covers the period between 2005 and 2008. UN ويغطي هذا التقرير الفترة بين عامي 2005 و 2008.
    7. this report covers the period from 11 May to 5 November 2013. UN 7 - يشمل هذا التقرير الفترة من 11 أيار/مايو إلى 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2013.
    this report covers the period between the ratification of the Convention by Portugal (September 2009) and September 2011. UN 4- ويشمل هذا التقرير الفترة المتراوحة بين تاريخ تصديق البرتغال على الاتفاقية (أيلول/سبتمبر 2009) وأيلول/سبتمبر 2011.
    Due to this change, this report covers the period from 1 January 2010 to 31 December 2010. UN وفي ضوء هذا التغيير، يغطي هذا التقرير الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010.
    this report covers the period from 16 October 2010 to 15 April 2011. UN يغطي هذا التقرير الفترة الممتدة من 16 تشرين الأول/أكتوبر 2010 إلى 15 نيسان/أبريل 2011.
    this report covers the period from 21 April to 15 October 2011. UN يغطي هذا التقرير الفترة الممتدة من 21 نيسان/ أبريل إلى 15 تشرين الأول/أكتوبر 2011.
    1. this report covers the period from 1 March 2011 to 31 May 2011. UN 1 - يغطي هذا التقرير الفترة من 1 آذار/مارس 2011 إلى 31 أيار/مايو 2011.
    1. this report covers the period from 1 to 31 January 2008. UN 1 - يغطي هذا التقرير الفترة من 1 إلى 31 كانون الثاني/ يناير 2008.
    this report covers the period from October 2007 to March 2008. UN يغطي هذا التقرير الفترة من تشرين الأول/أكتوبر 2007 إلى آذار/مارس 2008.
    1. this report covers the period from 1 to 29 February 2008. UN 1 - يغطي هذا التقرير الفترة من 1 إلى 29 شباط/فبراير 2008.
    1. this report covers the period from 1 to 31 March 2008. UN 1 - يغطي هذا التقرير الفترة من 1 إلى 31 آذار/مارس 2008.
    1. this report covers the period from 1 to 30 November 2007. UN 1 - يغطي هذا التقرير الفترة من 1 إلى 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2007.
    1. this report covers the period from 1 to 30 April 2008. UN 1 - يغطي هذا التقرير الفترة من 1 إلى 30 نيسان/أبريل 2008.
    1. this report covers the period from 1 to 31 May 2008. UN 1 - يغطي هذا التقرير الفترة من 1 إلى 31 أيار/مايو 2008.
    this report covers the period from mid-2012 to mid-2013. UN ويغطي هذا التقرير الفترة من منتصف عام 2012 إلى منتصف عام 2013.
    this report covers the period from 27 August 1993, the date of the adoption of the twenty-fifth report of the Special Committee, to 26 August 1994. UN ويغطي هذا التقرير الفترة من ٢٧ آب/أغسطس ١٩٩٣، تاريخ اعتماد التقرير الخامس والعشرين للجنة الخاصة، الى ٢٦ آب/أغسطس ١٩٩٤.
    this report covers the period from 1 August 2013 to 20 January 2014, and contains recommendations addressed to the Government of Haiti and the international community. UN ويغطي هذا التقرير الفترة الممتدة من 1 آب/أغسطس 2013 إلى 20 كانون الثاني/يناير 2014، ويتضمن توصيات موجّهة إلى حكومة هايتي وإلى المجتمع الدولي.
    1. this report covers the period 1 June to 31 August 2008. UN 1 - يشمل هذا التقرير الفترة من 1 حزيران/يونيه إلى 31 آب/أغسطس 2008.
    this report covers the period from April to 31 December 2010. UN ويشمل هذا التقرير الفترة الممتدة من نيسان/أبريل إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010.
    Accordingly, this report covers the period from 2002 through 2006 and contains information on subsequent legislative and institutional measures taken by the State to improve the status of women in society, including by means of eliminating all forms of discrimination and effecting true equality between men and women. UN وبناءً على ذلك فإن هذا التقرير يشمل الفترة من 2002 إلى غاية عام 2006 ويتضمن معلومات عن التدابير التشريعية والمؤسسية التي اتخذتها الدولة بعد ذلك لتحسين مركز المرأة في المجتمع بوسائل منها القضاء على جميع أشكال التمييز وتحقيق المساواة الحقيقية بين الرجل والمرأة.
    this report covers the period from 24 October 2010 to 14 September 2011. UN 9- ويغطي التقرير الفترة من 24 تشرين الأول/أكتوبر 2010 إلى 14 أيلول/سبتمبر 2011.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد