"this shit" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا الهراء
• هذا القرف
• هذه القذارة
• هذا الأمر
• بهذا الهراء
• هذا التغوّطِ
• هذا الشيء
• هذه التفاهات
• هذه الأشياء
• هذا الهُراء
• ذلك الهراء
• هذه الفوضى
• هذه القذاره
• هذه الترهات
• هذا الوضع

I mean, I can't sell this shit no more.
أعني، لا أستطيع بيع هذا الهراء بعد الآن.

Well, actually, it does, because I'm the only parent and I'm dealing with this shit for two.
حسناً، بالواقع، هذا صحيح أنا الوالد الوحيد و أنا أتعامل مع هذا الهراء كـ والدين.

I mean, what is this shit? You got Alvarez, 120K,
اعني ما هذا الهراء حصلت على الفاريز 120 ك

Bro, he only thing that'll fuck this shit up is you not being able to control your girl.
أخى، الشيء الوحيد الذي سوف يفسد الأمر مع هذا القرف حتى هو أنت تسيطر على فتاتك.

If the government can use this shit to spy on us, why shouldn't we be able to spy on them?
إذا كان الحكومة يمكن استخدام هذا القرف للتجسس علينا، لماذا لا ينبغي أن نكون قادرين على التجسس عليهم؟

this shit stops now or they'll fire us, disband TNT and stick me in a fucking coffin.
هذه القذارة ستتوقف الآن أو سيطردوننا ويحلوننا من تي إن تي ويلصقونني في تابوت لعين

Take some of this shit out and move it over, all right?
خذ بعض من هذا الهراء للخارج وقم بتحريك النهاية , حسنا

I told you, I'm trying to get off this shit.
أخبرتك ، أنا أحاول أن لا أتعاطي هذا الهراء.

Makes you think there's some kind of reward for all this shit.
تجعلك تظن أن هناك نوعًا ما مكافأة مقابل كل هذا الهراء.

I should've busted your face when you started this shit.
كان علي أن ألكم وجهكِ حين بدأتِ هذا الهراء.

I can't take this shit anymore. I can't do this by myself.
لايمكنني تحمل هذا الهراء بعد الآن لا أستطيع فعل هذا لوحدي

If you want me to remember all this shit, at least stop with all the goddamn distractions.
اذا كنت تريدني أن اتذكر كل هذا الهراء على الأقل اوقف كل تلك الإلهائات اللعينة

Look, thank you, dawg, because this shit was hilarious, man.
شكراً لك يا صاح لأن هذا الهراء كان مضحكاً

You can't buy your way out of this shit.
لا يمكنك شراء طريقة للخروج من هذا القرف.

What happens if we turn this shit up to ten?
ماذا يحدث إذا ننتقل هذا القرف تصل إلى عشرة؟

Can we take all this shit down off the walls?
هل نحن نأخذ كل هذا القرف أسفل قبالة الجدران؟

Where do you think I learned all this shit from?
من أين تعتقدين بأنّني تَعلّمتُ كُلّ هذه القذارة ؟

Go to your boy's graduation. I will make this shit happen.
إذهبي إلى حفل تخرج ولدكِ أنا سأجعل هذا الأمر ينجح

She's got way too many issues to handle this shit.
لديها الكثير من المشاكل على ان تهتم بهذا الهراء

I can't handle this shit today.
أنا لا أَستطيعُ مُعَالَجَة هذا التغوّطِ اليوم.

this shit never would've happened, man, it never would've happened... if you didn't do what you fucking did.
هذا الشيء ما كان ليحدث يا رجل ما كان ليحدث إطلاقا لو لم تفعل ما فعلته

Now, this guy was really into filming this shit.
الان, هذا الشخص كان حقاً يصور هذه التفاهات.

I've never been particularly social on this shit, anyway.
لم أكن اجتماعياً أبداً تحت تأثير هذه الأشياء

- I don't have to put up with this shit.
لستُ مُضطرًّا أن. أتعامل مع هذا الهُراء.

Looks like we're getting out of this shit hole sooner than I thought.
يبدو أننا سنخرج من كل ذلك الهراء على ما أعتقد قريبًا.

To be pulled out of this shit... start over.
ان يخرج نفسه من هذه الفوضى ويبدأ حياته من جديد

Man, I wish I had a phone to record this shit.
يارجل, اتمنى ان لدي هاتف لتصوير هذه القذاره

Come on, look at this shit. Start your Christmas cards, knit a sweater.
بحقكِ، انظري إلى هذه الترهات أعدّي بطاقات المعايدة، قومي بحياكة سترة

If I'm gonna suffer this shit, you have to suffer with me.
إذا كنت سأتعذب بسبب هذا الوضع المزري فيجب أن تتعذبي معي