ويكيبيديا

    "this sub-item at" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • هذا البند الفرعي في
        
    • في هذا البند في
        
    • هذا البند الفرعي أثناء
        
    • هذا البند الفرعي خلال
        
    • هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في
        
    • لهذا البند الفرعي في
        
    The Committee thus concluded its consideration of this sub-item at this stage. UN واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي في هذه المرحلة.
    The SBI decided to continue the consideration of this sub-item at its thirty-first session, in accordance with rule 16 of the draft rules of procedure being applied. UN وقررت الهيئة الفرعية مواصلة النظر في هذا البند الفرعي في دورتها الحادية والثلاثين، وفقاً لأحكام المادة 16 من مشروع النظام الداخلي الجاري العمل به.
    The SBSTA considered this sub-item at its 1st meeting and at its 3rd meeting, held on 14 June. UN 7- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة المعقودتين في 14 حزيران/يونيه.
    At the same meeting, the SBSTA agreed to continue consideration of this sub-item at its thirty-seventh session. UN وفي الجلسة نفسها، اتفقت الهيئة الفرعية على مواصلة النظر في هذا البند الفرعي في دورتها السابعة والثلاثين.
    At the same meeting, the SBI also agreed that the SBI Chair, Mr. Chruszczow, would undertake consultations with interested Parties on how to take up this sub-item at the next session. UN وفي الجلسة نفسها، اتفقت الهيئة الفرعية أيضاً على أن يجري رئيسها، السيد خروتسوف، مشاورات مع الأطراف المهتمة بشأن طريقة تناول هذا البند الفرعي في الدورة المقبلة.
    At the same meeting, the SBI also agreed that the SBI Chair, Mr. Chruszczow, would undertake consultations with interested Parties on how to take up this sub-item at the next session. UN واتفقت الهيئة الفرعية أيضاً في الجلسة نفسها على أن يجري رئيسها، السيد خروتسوف، مشاورات مع الأطراف المعنية بشأن كيفية مواصلة تناول هذا البند الفرعي في الدورة المقبلة.
    At the same meeting, the SBI also agreed that the SBI Chair, Mr. Chruszczow, would undertake consultations with interested Parties on how to take up this sub-item at the next session. UN كما اتفقت في الجلسة نفسها على أن يجري رئيسها، السيد خروتسوف، مشاورات مع الأطراف المعنية بشأن كيفية مواصلة تناول هذا البند الفرعي في الدورة المقبلة.
    The SBSTA considered this sub-item at its 1st and 3rd meetings. UN 75- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة.
    At the same meeting, the SBSTA also agreed that the Chair of the SBSTA, Mr. Muyungi, and the Chair of the SBI, Mr. Chruszczow, would undertake consultations with interested Parties on how to take up this sub-item at the next session. UN وفي الجلسة نفسها، اتفقت الهيئة الفرعية أيضاً على أن يُجري رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، السيد مويونغي، ورئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ، السيد خروتسوف، مشاورات مع الأطراف المهتمة بشأن كيفية تناول هذا البند الفرعي في الدورة المقبلة.
    The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. UN 86- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة.
    The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. UN 101- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة.
    The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. UN 106- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة.
    The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. UN 125- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة.
    The SBSTA considered this sub-item at its 1st and 3rd meetings. UN 129- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة.
    The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. UN 137- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة.
    The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. UN 149- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة.
    The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. UN 153- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة.
    The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. UN 160- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة.
    The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. UN 168- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة.
    At the same meeting, the SBSTA also agreed that the Chair would undertake consultations with interested Parties on how to take up this sub-item at the next session. UN وفي الجلسة نفسها، اتفقت الهيئة الفرعية كذلك على أن يجري الرئيس مشاورات مع الأطراف المهتمة بشأن كيفية تناول هذا البند الفرعي في الدورة المقبلة.
    203. The SBI considered this sub-item at its 2nd and 4th meetings. UN 203- نظـرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثانية والرابعـة.
    Therefore, the SBSTA will take up this sub-item at SBSTA 39. UN لذلك ستتناول الهيئة الفرعية هذا البند الفرعي أثناء دورتها التاسعة والثلاثين.
    The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 7th meetings, on 5 and 13 June, respectively. UN 20- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي خلال جلستيها الثانية والسابعة في 5 و13 حزيران/يونيه على التوالي.
    9. The AWG-KP considered this sub-item at its 1st and 3rd meetings. UN 9- نظر فريق الالتزامات الإضافية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيه الأولى والثالثة.
    The Committee thus concluded its general discussion on this sub-item at this stage. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند الفرعي في هذه المرحلة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد