"this symbol" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا الرمز
• هذا الشعار
• لهذا الرمز

He told Earl he got attacked after he got hired by a guy in a pickup truck with this symbol on it.
قال إيرل ذلك، بعد أن اتخذت، كان قد تم هجوم من قبل الرجل الذي كان يقود سيارة وعليه هذا الرمز.

Well, but this symbol comes out more often than anything I've encountered.
حسناً، و لكن هذا الرمز يظهر أكثر من أيّ شيء قابلته

Interpret for me, please, this symbol. First thing that comes to mind.
ترجم لي، من فضلك، هذا الرمز أول شيء يخطر في بالك

If you were smart man, you would learn to fear this symbol.
إذا أنت كنت رجل ذكي، أنت تتعلم أن تخاف هذا الرمز.

I must say, doctor, it shows tremendous courage to display this symbol with the White Guard moments from the door.
عليّ أن أقول لك ، أيّها الطبيب إنّ ذلك يُظهر شجاعة مذهلة كون عرض هذا الشعار أمام هؤلاء الحراس البيض وهم في وجهة الباب

this symbol was on some sort of security key card
هذا الرمز كان على شيء ما كأنه بطاقة أمنيّة

You said this symbol is used to channel dark magic.
لقد قلتَ أن هذا الرمز استخدمَ لتوجيهِ السحر المظلم

Faruk hodja claims that this symbol was made by the jinn.
يدعي فاروق الحاج أن هذا الرمز تم من قبل الجن.

For example, mercury-added products sold in the USA are required to carry this symbol: .
وعلى سبيل المثال، من اللازم أن تحمل هذا الرمز كل المنتجات المضافة الزئبق في الولايات المتحدة الأمريكية.

this symbol and those you discovered beneath the street.
هذا الرمز وتلك التي أكتشفتها تحت الشارع رأيت هذا المزيج قبل

Now, in the middle of all that, the one thing I could see was this symbol.
الآن، في وسط كل ذلك، الشيء الوحيد الذي يمكنني أن أرى كان هذا الرمز.

this symbol is a map of the old subway tunnel system.
هذا الرمز عبارة عن خريطة أنفاق المترو القديمة.

And the Hairy boys didn't paint this symbol either.
والأولاد المشعرون لم يرسموا هذا الرمز أيضًا

Okay... that symbol there has no notch, but this symbol has a notch.
هذا الرمز هناك ليس له حز لكن هذا الرمز له حز

Now, this symbol in the corner represents a lever lock system.
هذا الرمز في الزاوية يمثل قفل بنظام العتلة

I've seen this symbol around the city.
لقد رأيت هذا الرمز في جميع أنحاء المدينة.

Like this symbol. It keeps popping up over and over again.
مثل هذا الرمز يستمرّ بالظهور مرارا وتكرارا

this symbol shows a connection and entreats protection from harm.
يظهر هذا الرمز للاتصال ويتوسل الحماية من الأذى

this symbol is repeated all across the wall, and I've been trying to figure out what it meant.
هذا الرمز تكرر على الحائط، وكنتُ أحاول تبيّن معناه.

So you're saying the person that made this symbol is... is eating children?
أنتَ تقول أنَّ الشخص الذي رسمَ هذا الرمز يأكل الأطفال؟ هذا ما تقولهُ القصص

Look, whatever Mallory was caught up in, she didn't deserve this, but I've never seen this symbol.
أنظر ، أيا كان الأمر الذى كانت تشترك به مالورى فهى لم تستحق هذا لكننى لم أرى هذا الشعار من قبل

I'm so glad you brought this symbol to my attention, Mr. Crane.
أنا مسرور جداً لأنك قمت بجذب أنتباهي لهذا الرمز ، سيد كرين