"this theater" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا المسرح
• هذا المسرحِ
• ذلك المسرح

D.C! It's great. And I love this theater, the Warner Theater.
انه شيئ عظيم , احب هذا المسرح , مسرح وارنر

Why would I need your fake when I have this theater for real?
ولما احتاج الى اوهامك وأنا لدي هذا المسرح على الواقع؟

Could I walk down this theater aisle and go up on the stage, knowing who I am?
أيمكنني السيّر من ممر هذا المسرح و أعتلي المسّرح، داريًا من انا؟

I just left something in my dressing room from when I starred in this theater's last production of Tony Danza's Big Fat Italian One-Man Christmas Carol.
لقد نسيت بعض الاغراض في غرفة الملابس عندما كنت العب دور البطولة في الانتاج السابق على هذا المسرح توني دانزا

I want to shake the hand of the man who saved this theater.
أُريدُ الإِهْتِزاز يَدّ الرجلِ الذي وفّرَ هذا المسرحِ.

this theater is very historic. It originally Was an old vaudeville house.
هذا المسرح تاريخى جداً كان فى الاصل بيت المسرح القديم

Before we start, I must say it is a true honor to be in this theater with you people, in the capital of the greatest country in the world the United States of America.
قبا ان أبدا لا بد ان اعترف انه لشرف ان اكون في هذا المسرح معكم في عاصمه اعظم دوله في العالم الولايات المتحده الامريكيه

If you ask me, everybody in this theater is a giant sucker.
إذا تَسْألُني، كُلّ شخص في هذا المسرح مصّاص عملاق.

Colonel, my men are in this theater every day.
سيادة العقيد , ان رجالى فى هذا المسرح كل يوم

We're out of time, Hart. We lose this theater tomorrow.
لقد نفذ منا الوقت يا هارت و سنفقد هذا المسرح غدا

this theater means something to a lot of people.
يعني هذا المسرح شيء إلى كثير من الناس

Ever been up to the rafters in this theater?
هل سبق وأن كنتِ في العوارض في هذا المسرح ؟

this theater is under the Crown Prince's protection
هذا المسرح تحت رعاية وحماية ولي العهد

We have got to rebuild this theater.
يجب علينا أن نعيد بناء هذا المسرح

Of exchange going down at this theater.
نوع من عمليات التبادل في هذا المسرح

By order of the Health Inspector, this theater is shut down!
بأمر من المفتش الصحي هذا المسرح سيغلق

Enough of this theater!
كفاكم من هذا المسرح اذهبوا بعيداً

The lights came down in this theater.
وجاءت الأضواء عليها في هذا المسرح.

But you are not getting this theater.
لَكنَّك لَسْتَ يَحْصلُ على هذا المسرحِ.

I'll take this theater. Ryko, take the one down there.
سأخذ ذلك المسرح ريكو , خذ ذلك الذى بالاسفل