| Organizational matters Thomas Stelzer 212 963 5064 | UN | مسؤول الاتصال المسائل التنظيمية توماس ستيلزر |
| Mr. Thomas Stelzer | UN | السيد توماس ستيلزر |
| Mr. Thomas Stelzer | UN | السيد توماس ستيلزر |
| Let me also thank the Committee's Vice-Chairmen, Mr. Thomas Stelzer and Ambassador Yoshitomo Tanaka, who were most effective in discharging their duties. | UN | اسمحوا لي أيضا أن أشكر نائبي رئيس اللجنة، السيد توماس ستلزر والسفير يوشيتومو تاناكا اللذين كانا فعالين إلى أقصى حد في اضطلاعهما بواجباتهما. |
| Thomas Stelzer (Austria) | UN | توماس شتيلتسر (النمسا) |
| Mr. Thomas Stelzer | UN | السيد توماس ستيلزر |
| Mr. Thomas Stelzer | UN | السيد توماس ستيلزر |
| Mr. Thomas Stelzer | UN | السيد توماس ستيلزر |
| I also wish to highlight the important work done by the Vice-Chairmen and the Rapporteur of the Committee — Mr. Yoshitomo Tanaka of Japan and Mr. Thomas Stelzer of Austria and Mr. Peter Goosen of South Africa, respectively. | UN | كما أود أن أسلط الضوء على العمل الهام الذي قام به نائبا الرئيس ومقرر اللجنة - السيد يوشيتومو تاناكا ممثل اليابان، والسيد توماس ستيلزر ممثل النمسا، والسيد بيتر غوسن ممثل جنوب افريقيا. |
| Mr. Thomas Stelzer | UN | السيد توماس ستيلزر |
| Rapporteur: Mr. Thomas Stelzer (Austria) Addendum | UN | المقرر: السيد توماس ستيلزر )النمسا( |
| Thomas Stelzer | UN | توماس ستيلزر |
| I should like to convey to the Committee, on behalf of its Vice-Chairman at the last session, Mr. Thomas Stelzer, his sincere appreciation of the cooperation and support he received during the forty-ninth session of the General Assembly. | UN | وأعــرب للجنة بالنيابة عن نائب رئيسها في الدورة اﻷخيــرة، السيد توماس ستلزر عن تقديره العميق للتعاون والدعم اللذين تلقاهما خلال الدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة. |
| Rapporteur: Mr. Thomas Stelzer (Austria) Addendum | UN | المقرر: السيد توماس ستلزر )النمسا( |
| Rapporteur: Mr. Thomas Stelzer (Austria) | UN | المقرر: السيد توماس ستلزر )النمسا( |
| The Council will also hear briefings by Mr. Thomas Stelzer, Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs, Department of Economic and Social Affairs, and Mr. Olav Kjørven, Assistant Secretary-General and Director, Bureau for Development Policy, United Nations Development Programme. | UN | وسيستمع المجلس أيضا إلى إحاطتين يقدمهما السيد توماس ستيلتزر الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، والسيد أولاف جورفين الأمين العام المساعد ومدير مكتب السياسات الإنمائية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 