"thorvin" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ثورفان

Well, uh, looks like Thorvin's two passions were radios and history.
حسناً، يبدو أن (ثورفان) كان شغوفاً بشيئين وهم الاسلكي والتاريخ

Thorvin was an only child. I don't think he ever married, so...
وكان (ثورفان) الإبن الوحيد ولا أعتقد أنه قد تزوج

Ah. Looks like Thorvin was in touch with a lot of folks.
يبدو أن (ثورفان) كان يتواصل مع كثيرِ من الناس

Well, High Plains Drifter, why don't you see if you can reach any of Thorvin's, uh, recent contacts?
حسناً يا "سيد الإنحرافات العالية لم لا تحاول الوصول للإتصالات الأخيرة (الخاصة بـ(ثورفان

Think Thorvin might've done something to get himself killed?
أتظن أن (ثورفان) قد فعل شيء تسبب في مقتله؟

Sounds like Caleb's father had more of an interest in going after Thorvin Hampton than Caleb did.
يبدو أن والد (كايليب) لديه إهتمام (أكثر بملاحقة (ثورفان هامبتون (أكثر من (كايليب

Find out what you can about the Jackys and their interactions with Thorvin.
(إكتشفي ما تقدرين عليه حول عائلة (جاكي (وتعاملاتهم مع (ثورفان

I'm looking for a 10-35 on a fella named Thorvin Hampton, also known as, uh, Toe Tapper.
أنا أبحث عن إشارة 10-35 بإسم (ثورفان هامبتون) (ومعروف أيضاً بـ(جامع الأصابع

Thorvin Hampton complained that Rett Jacky had been harassing him for weeks.
(إشتكي (ثورفان هامبتون) أن (ريت جاكي كان يضايقه لعدة أسابيع

I just talked with a local CBer who appears to be the world's leading expert on the topic of Thorvin Hampton.
تحدثت للتو مع مستخدم "سي بي" محلي الذي إتضح أنه خبير عالمي في (موضوع (ثورفان هامبتون

Did Thorvin tell you about his plans for reopening the camp?
هل أخبرك (ثورفان) حول خطته لإعادة إفتتاح المعسكر؟

The old man never bothered to tell Thorvin about his half-brother till he was on his deathbed.
ولم يزعج الرجل العجوز نفسه بإخبار (ثورفان) حول أخيه الغير شقيق إلي أن رقد علي فراش الموت

There was a road atlas open to Idaho Falls in Thorvin's office.
كان هناك مجلد خرائط (لـ"ايداهو فولز" في مكتب (ثورفان

If this is Thorvin's half-brother, he might also be his killer.
لو أن هذا هو الأخ غير الشقيق ل(ثورفان)، ربما أيضاً يكون قاتله

How did your father react when Thorvin Hampton came here?
كيف كان رد فعل والدك عندما أني (ثورفان هامبتون) إلى هنا

You think your father would react badly if Thorvin Hampton told him they were half-brothers?
هل تظنين أن والدك قد يتصرف بعنف لو أن (ثورفان) أخبره أنهم أخوة غير أشقاء؟

Thorvin Hampton's father was a guard at War Eagle during the war.
(كان والد (ثورفان هامبتون حارس لمعسكر "وار إيجل" خلال الحرب

So, you did know Thorvin... I mean, Toe Tapper.
(إذا،كنت تعرف (ثورفان "أعني "جامع الأصابع

I just found a picture of Sally Hoagland taped to Thorvin Hampton's desk.
(لقد وجدت صورة لـ(سالي هوغلاند (ملصقة بمكتب (ثورفان هامبتون

How'd you know that was where we found Thorvin's body?
وكيف عرفتِ أن هناك قد وجدنا جثمان (ثورفان)؟