"those glasses" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تلك النظارات
• هذه النظارات
• تلك النظارة
• هذه النظارة
• تلك الكؤوس
• هذه الكؤوس
• بهذه النظارة
• تلك الأقداح

those glasses' thought they made him look like Elton John.
اعتقدت أن تلك النظارات جعلته يبدو مثل إلتون جونز

I promise you, when he takes off those glasses, he is a tiger in bed.
خذيها مني، عندما يخلع تلك النظارات انه نمر في السرير

And bring those glasses you found at Independence Hall.
وأحضر هذه النظارات التي وجدتها في قاعة الإستقلال

I'm afraid wives don't make passes at husbands in those glasses.
أخشى أن الزوجات لا تتقدمن .إلى أزواجهنّ في هذه النظارات

That's actually how I got those glasses. He didn't seem too excited to be going out on a second date... but he said yes, so here goes.
في الواقع ، أنا استعرت تلك النظارة هل قومتي بالاتصال بي اوليفر؟

To my bedroom, so I can take everything off but those glasses... and maybe the boots.
لغرفتى حتى أستطيع خلع كل شئ ماعدا هذه النظارة وربما الحذاء

Mrs Poulter, are those glasses voice activated?
السيدة بولتر، هي تلك النظارات صوت تفعيلها؟

I don't know, but I think those glasses he was wearing can see our powers.
أنا لا أعرف، ولكن أعتقد تلك النظارات انه كان يرتدي يمكن أن نرى سلطتنا.

But I have a mission to finish, and I need those glasses.
ولكن لديّ مُهمّة يجب أن أنهيها، وأحتاج تلك النظارات.

Lilly, I think those glasses are a big bowl of ugly.
ليلي، أعتقد أن تلك النظارات مثل الطاسة الكبيرة القبيحة

those glasses are so ugly tried look ugly
تلك النظارات تبدو قبيحة جدا. أنا أحاول أن أبدو قبيح.

I thought those glasses were for seeing far away.
فكرت تلك النظارات كانت لرؤية بعيدة.

I'm gonna destroy those glasses if it's the last thing I do.
سأحطم هذه النظارات ولو كان هذا آخر شيئ أفعله

See those glasses on the table? We found those where they did the ritual.
هل ترى هذه النظارات على الطاولة وجدناها في موقع تنفيذ الطقوس

I have to admit, you're not the girl I thought would be behind those glasses.
عليَّ الإعتراف بأنكِ لستِ الفتاة التي اعتقدتها وراء هذه النظارات

Now you put those glasses on, and you be a good little boy.
والآن .. ضع هذه النظارات الآن , وستصبح ولد طيب

Oh wow. Yeah those glasses. I haven't seen them in a long time.
يا للروعة، هذه النظارات لم أراها منذُ فترة طويلة

Come on, Gayle. You look cute in those glasses.
هيا غايل انت تبدين ظريفة في تلك النظارة

those glasses will be returned to their rightful owner.
ستعود تلك النظارة إلى صاحبها الحقيقي

Don't wear those glasses too long. It's like a knife in your skull.
لا ترتدي هذه النظارة أكثر من اللازم إنها تتحول إلى سَكّين في جمجمتك

I can't tell with those glasses on.
لا يمكنني أن أعرف وأنت مرتدية هذه النظارة

I've seen her suck it off a blouse she spilled it on, but those glasses are more for guests.
رأيتها وهي تمتص المشروب من على بلوزة ولكن تلك الكؤوس للضيوف

I don't want to see any fingerprints on those glasses.
لا أريد أن أرَ أي بصمات أصابع على هذه الكؤوس

You know, with those glasses and that robe on, you remind me of someone.
كما تعرف، بهذه النظارة وبهذه العباءة، تُذكرني بشخصًا ما.

She takes those glasses that are wrapped in plastic... which are sanitary enough, and yet she washes them all the time.
إنها تأخذ تلك الأقداح الملفوفة في البلاستيك... الصحية بما فيه الكفاية، ورغم ذلك تغسلهم دائما.