"threaten me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تهددني
• تهديدي
• تهدديني
• تهددنى
• بتهديدي
• تهدّدني
• هددني
• تهدد لي
• يهددني
• تهدّديني
• هددتني
• لتهديدي
• وتهددني
• وتهديدي
• هددوني

Do it! Don't you threaten me! You do it this time.
إفعلها لا تهددني أفعلها هذه المرة أحبسني بعيداً

You come back from Spain broke, I open this practice up to you, you shit on the case of the year, and still you threaten me.
عدت مفلسـًا من أسبانيا وأعطيتك حق الممارسة دمرت قضية العام ولا زلت تهددني

They continued to threaten me: the country was in a state of emergency and war and they could shoot me at any time.
واستمروا في تهديدي: فالبلد في حالة طوارئ أو حرب ويمكنهم إطلاق النار علي في أي وقت.

Do not threaten me, young lady. Do you want me to pike them?
لا تهدديني أيتها السيدة الصغيرة أتريدين مني أن أقتلهم؟

Don't threaten me with guns for I am no coward.
لا تهددنى بسلاح لأننى لستُ جباناً يا أخى بيكرام

I've been an openly gay cop since 1987, so you're not the first superior officer to threaten me.
فأنا شرطي مثلي معلن لذلك منذ عام 1987م لذلك فأنت لست أول ظابط ذو رتبة عالية يقوم بتهديدي

You can threaten me all you like, love, but half bounty is all you're gonna get.
أنت يمكن أن تهدّدني كلّ تحبّ، حبّ، لكن نصف الوفرة كلّ أنت ستصبح.

I'm surprised it's taken you this long to threaten me, Orus.
يُدهشني أنك انتظرت كل هذا الوقت لكي تهددني يا "أورس".

Don't threaten me unless you want Baptiste to find out who you are.
لا تهددني إلا إذا أردت أن يعرف بابتيست من أنت

Demand a lawyer, wave the Constitution in my face, threaten me with the wrath of your almighty wife?
تطلب محامي، تلّوح بالدستور في وجهي تهددني بغضب زوجتك المبجّلة؟

Don't ever threaten me again. Hey, I almost forgot.
. لا تهددني مرة أخرى مهلا , لقد نسيت تقريبا

I would worry more about a national-security warrant from... don't threaten me, Agent Rollins.
لكنت قلقت أكثر حول مذكرة أستدعاء من الأمن الوطني لا تهددني ، عميل رولينز

No, but, actually, I feel like you're starting to threaten me, which I don't think you want to go there.
لا، ولكن، في الواقع، أشعر بأنك من بدء في تهديدي ولا أعتقد أنك قد ترغب في ذلك

You think you can threaten me with that hack? !
هل تعتقد انه بامكانك تهديدي بتلك اللعينه؟

I still liked the hug even though you used it to threaten me.
ما زلت أعشق الاحتضان حتى لو اعتدت تهديدي

I've seen the way you drive and before you threaten me, keep in mind that you just had sex with a minor, which, I still think is a crime.
لقد رأيت الطريقة التي تقودين بها. وقبل أن تهدديني ضعي في اعتبارنك أنك كنت تمارسين الجنس مع قاصر

- Let me talk to her, or you can forget it. - Don't threaten me.
دعنى أكلمها وإلا أنسى أنت الأمر لا تهددنى

Don't you ever threaten me again, - do you understand?
لا تقومي بتهديدي مرة أخرى ؛ هل تفهمين ما أقوله ؟

'Cause you know what I do to pets that threaten me?
لأنّكَ تعرف ما أفعله بالحيوانات الأليفة التي تهدّدني...

Go ahead. threaten me like you have the American people for so long.
هددني زي مبتهدد الامريكيين بقالك وقت طويل

- You don't threaten me.
أنت لا تهدد لي.

Doesn't threaten me to admit it, that is one smart piece of ass.
لا يهددني الأعتراف بذلك هذه قطعة واحدة ذكية

It's you who's liable. So don't threaten me, honey.
.إنه أنتِ المسؤولة، لذا لا تهدّديني يا عزيزتي

You threaten me, you threaten my license, you threaten work, and now...
هددتني هددت بنزع رخصة سيـاقتي هددت عملي ، و الآن

Better to say that you're here on business, to threaten me and flex your muscles.
الأفضل أن تدعي أنك هنا للعمل لتهديدي واستعراض عضلاتك

And you think you're gonna come threaten me and pry your package out of me?
أتعتقد أنك ستأتي وتهددني وتنتزع رزمتك مني؟

You dare record my phone calls and threaten me?
تتجرأين على تسجيل مكالمات هاتفي وتهديدي ؟

They show up at my door, they threaten my client, they threaten me.
لقد ظهروا عند بابي, و هددوا عميلي, و هددوني