"three days later" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بعد ثلاثة أيام
• وبعد ثلاثة أيام
• بعد ذلك بثلاثة أيام
• بعد ثلاثة ايام
• بعد ثلاث أيام
• بَعْدَ ثلاثة أيام
• بعد ثلاث ايام
• بعد ثلاثة أيّام
• بعدها بثلاثة أيام
• وبعد ذلك بثلاثة أيام
• وبعد مرور ثلاثة أيام
• وبعد مضي ثلاثة أيام
• بعدها بثلاث أيام
• ثلاثة أيام من

How can an illiterate man go up on a mountain and come down three days later, blazing with poetry?
كيف لرجل أمي يصعد إلى جبل ثم يعود بعد ثلاثة أيام و قد تدفق منه الشعر ؟

Written reasons for the judgement were issued three days later.
وصدر بيان خطي بحيثيات الحكم بعد ثلاثة أيام.

The first victim was released on the same afternoon but the second victim was released only three days later.
وأخلي سبيل الضحية الأولى بعد ظهر اليوم نفسه إلا أنه لم يخل سبيل الضحية الثانية إلا بعد ثلاثة أيام.

The Embassy received the required information on that day, and three days later received amendments to the list.
وتلقت السفارة المعلومات المطلوبة في ذلك اليوم، وبعد ثلاثة أيام تلقت تعديلات على القائمة.

three days later, the inhabitants went back escorted by FAPC to bury the dead.
وبعد ثلاثة أيام عاد السكان ترافقهم القوات المسلحة الشعبية للكونغو لدفن الموتى.

They returned to the office three days later to confiscate a second car belonging to Mr. Abboud.
وقد عادوا إلى المكتب بعد ذلك بثلاثة أيام لمصادرة سيارة ثانية مملوكة للسيد عبود.

three days later, your granddad was dead, but Winocki kept his word.
بعد ثلاثة ايام مات جدك .. ولكن وينوكي حافظ على كلمته

The investigations carried out led to his discovery three days later in a container at the Goma airport.
وتوصلت التحقيقات التي أجريت إلى تحديد مكانه بعد ثلاثة أيام في حاوية في مطار غوما.

One of the two persons, Junior da Silva Lago, reportedly drowned and his body was found three days later.
وذُكر أن أحد هذين الشخصين وهو جونيو دا سيلفا لاغو قد غرق ووجدت جثته بعد ثلاثة أيام من غرقه.

According to the information received, three days later he was called in to the Sabunçu district police station to identify his alleged assailants.
وأفادت المعلومات الواردة بأنه استدعي بعد ثلاثة أيام إلى مركز الشرطة بمنطقة سابونشو للتعرف على المعتدين المزعومين.

He was allegedly given 25 lashes on the morning of 29 January, and again three days later after he was questioned.
ويزعم أنه جُلِد 25 جلدة في صباح يوم 29 كانون الثاني/يناير، وجُلِد مرة أخرى بعد ثلاثة أيام من استجوابه.

He was sent alone in an ambulance; when his mother managed to reach Jerusalem three days later he was brain dead.
فقد أُرسل وحده في سيارة إسعاف؛ وحين تمكّنت أمه من الوصول إلى القدس بعد ثلاثة أيام كان قد توفي دماغيا.

Mr. Gbossokotto had been assisted by nine lawyers when his case had been heard in a public court three days later.
وقد حصل السيد غبوسوكوتو على مساعدة تسعة محامين عندما نظرت محكمة عامة في قضيته بعد ثلاثة أيام.

three days later an arrest warrant was issued, but it was not signed and did not indicate the reasons for his arrest.
وبعد ثلاثة أيام صدر أمر بالقبض عليه ولم يكن موقعاً ولم يبين أسباب القبض عليه.

three days later, Mali released from quarantine the last 13 people being monitored for Ebola in the country.
وبعد ثلاثة أيام من ذلك، رفعت مالي الحجر الصحي عن آخر 13 شخصا في البلد كانوا يخضعون للمراقبة لاحتمال إصابتهم بالفيروس.

¶ ¶ - Truman Signed The Papers, And three days later,
قام ترومان بالتوقيع على الوثائق وبعد ثلاثة أيام

It prepared the substance for the Joint Statement on the Federation in Rome three days later.
وتولى هذا الاجتماع إعداد محتوى البيان المشترك المتعلق بالاتحاد الذي صدر في روما بعد ذلك بثلاثة أيام.

He was allegedly released three days later in a pitiful state.
وأفرج عن هذا الشخص بعد ثلاثة ايام في حالة صحية يرثى لها.

But just three days later, the ocean got tired of the festivities
ولكن بعد ثلاث أيام مل المحيط من الامواج الهادئة

He was found with no money and no clothes in the East River, three days later.
هو وُجِدَ بدون مالِ ولا ملابسَ في النهرِ الشرقيِ، بَعْدَ ثلاثة أيام.

Woke up three days later in hospital the cunt had fuckin'done me.
استيقظت بعد ثلاث ايام في مستشفى العاهر قضى علي

three days later, he ends up dead.
بعد ثلاثة أيّام لاحقاً، ينتهي به المطاف ميّتاً.

three days later the sheriff formed a search party.
بعدها بثلاثة أيام, كون رئيس القسم فرقة للبحث

three days later, 23 civilians are said to have been killed in a rebel attack in Gitaba district, in the same province.
وبعد ذلك بثلاثة أيام أسفر هجوم للمتمردين بمنطقة غيتابا في نفس المقاطعة، عن مقتل ٣٢ شخصاً من بين المدنيين.

three days later, on 2 March 2013, three artillery shells landed in Ramot Magshimim.
وبعد مرور ثلاثة أيام من ذلك، أي في 2 آذار/مارس 2013، سقطت ثلاث قذائف مدفعية في مستوطنة رامات مَغشيميم.

- We don't know what happened that night, other than three days later, he killed himself.
-نحن لانعلم ماالذي حدث تلك الليلة ، سوى أنهُ بعدها بثلاث أيام قد انتحر

He was blown to pieces and his identity was established when his shoes were found three days later.
وتحوَّل جسده إلى أشلاء، وتم التثبت من هويته عند العثور على حذائه بعد مرور ثلاثة أيام من عملية القصف.