"three hours after" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بعد ثلاث ساعات
• ثلاث ساعات بعد

The author maintains that the scratches on her son's face appeared during the interrogation, i.e. Three hours after the crime was committed.
وتتمسك صاحبة البلاغ بأن الخدوش ظهرت على وجه ابنها أثناء التحقيق، أي بعد ثلاث ساعات من ارتكاب الجريمة.

The author maintains that the scratches on her son's face appeared during the interrogation, i.e. Three hours after the crime was committed.
وتتمسك صاحبة البلاغ بأن الخدوش ظهرت على وجه ابنها أثناء التحقيق، أي بعد ثلاث ساعات على ارتكاب الجريمة.

The author was released Three hours after his arrest.
وأطلِق سراح صاحب البلاغ بعد ثلاث ساعات من إلقاء القبض عليه.

The girl was reportedly prevented by the Tatmadaw from seeking immediate medical assistance until Three hours after the incident.
وأفادت التقارير بأن قوات التاتماداو حالت بين الفتاة وبين التماس المساعدة الطبية الفورية مدة ثلاث ساعات بعد الحادث.

Three hours after the first hit that day the mayor of New York has already arrived the scene dealing with problems arising from the accident
ثلاث ساعات بعد الضربة الاولى هذا اليوم لقد وصل الى عمدة نيويورك المشهد تعامل مع المشاكل الناتجة عن الحادث

Yeah, he was still confessing Three hours after we got to Bellevue.
نعم.. هو لايزال يعترف بعد ثلاث ساعات وصلنا إلى بلفيو.

You slept with somebody Three hours after you thought you broke up.
لقد نمت مع امرأة اخرى بعد ثلاث ساعات عندما اعتقدت انكم منفصلين

Information received by OHCHR indicates that IDF allowed the victim to be evacuated only Three hours after having been shot.
وتشير المعلومات التي تلقتها المفوضية إلى أن قوات الدفاع الإسرائيلية لم تسمح بإجلاء الضحية إلا بعد ثلاث ساعات من إطلاق النار عليه.

Same guy flies out of Newark using a different name Three hours after your brother, Nate, was murdered.
وهو نفس الشخص الذي غادر "أتلانتك سيتي" ولكن بإسم مختلف بعد ثلاث ساعات من مقتل (نايت)

Three hours after we had dinner, I was shoplifting at Book Mart uptown,
بعد ثلاث ساعات من تناولنا العشاء كنتُ أسرق سلعاً في "مارت للكتب" بالمدينة

There was no dispute that Mrs. Peart was present some Three hours after the incident; however, she claimed that, at that time, her son's machete was in his bag, whereas the defence suggested that she had removed the machete from his hand and placed it in his bag.
ولم يكن هناك أي اعتراض على أن السيدة بيرت كانت موجودة في مكان الحادث بعد ثلاث ساعات من وقوعه. غير أنها ادعت بأن مدية ابنها كانت موجودة في حقيبته عندئذ بينما ذكر الدفاع أنها نزعت المدية من يده ووضعتها في حقيبته.

2.8 The author submitted his written viewpoint, as well as corrections and additions to the second interview the same day at 6:00 p.m., Three hours after receiving the report of the second interview and the Government's intention.
2-8 قدم صاحب البلاغ وجهة نظره الخطية، فضلاً عن تصويبات وإضافات إلى مقابلته الثانية في اليوم نفسه في الساعة 00/18، أي بعد ثلاث ساعات من استلام التقرير عن المقابلة الثانية ونية الحكومة.

Three hours after completion of SODRA protocol, patient experienced cardiac arrest congruent with overwhelming viremic sepsis, this time with concomitant catastrophic decrease in brainwave activity.
بعد ثلاث ساعات من إكتمال علاج (سودرا) تعرض المريض إلى سكتة قلبية تنسجم مع إنتان دموي فايروسي شديد

Three hours after my sister drowned.
بعد ثلاث ساعات من غرق أختي.

About Three hours after we left New York which was maybe not the brightest idea on a 15-hour flight.
بعد ثلاث ساعات (من مغادرتنا (نيويورك و ربما لم تكن ألمع فكرة في رحلة طيران تدوم لخمسة عشرة ساعة

Three hours after that, they're gonna be dead. What?
و بعد ثلاث ساعات سيموتون

Three hours after
بعد ثلاث ساعات

i should have realized that it's not normal for someone to cry for Three hours after watching "the sound of music."
كان يجب أن ألاحظ بأنه ليس طبيعيا أن يبكي أحدهم ثلاث ساعات بعد مشاهدة "صوت الموسيقى"

He pawned something yesterday Three hours after the Robbery.
رهن شيءا أمس ثلاث ساعات بعد السرقة.

The first Three hours after Lisa was born were the most peaceful in my life, and I was in love with the world.
(أول ثلاث ساعات بعد ولاتي لـ(ليزا كانت أكثر اللحظات سلاماً في حياتي. وأحببتُ العالم.