"three meals" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ثلاث وجبات
• الثلاث وجبات
• وثلاث وجبات

three meals a day, warm place to sleep. Could be worse.
ثلاث وجبات في اليوم، مكان دافيء يمكن ان يكون أسوأ

In particular, he stated that the daily sum of 5.87 euros allocated for food was not sufficient to purchase three meals a day of satisfactory nutritional value.
وأفاد على وجه الخصوص بأن المبلغ اليومي المخصص للطعام والمحدد في 5.87 يورو لم يكن يكفي لشراء ثلاث وجبات يومية ذات قيمة غذائية كافية.

Prisoners are guaranteed three meals a day across the country.
وفيما يتعلق بالتغذية، يحصل جميع السجناء، على الصعيد الوطني، على ثلاث وجبات يومياً.

Although prisoners receive three meals a day, the food they eat is nutritionally poor.
وبالرغم من أن السجناء يحصلون على ثلاث وجبات يومياً، إلا أن الغذاء الذي يأكلونه فقير من حيث قيمته الغذائية.

I mean where did three meals a day come from?
أقصد من أين أتت الثلاث وجبات التي ناكلها في اليوم ؟

Each prisoner is provided three meals of nutritional food per day and clean drinking water.
ويوفر لكل سجين ثلاث وجبات غذائية في اليوم والماء الصالح للشراب.

The expert was assured that three meals were provided per day, and that there was a regular supply of water.
وأكِّد للخبير أن الأطفال يحصلون على ثلاث وجبات طعام في اليوم وأنهم يزودون بالماء بصورة منتظمة.

Persons held in the facility receive three meals daily.
ويحصل المحتجزون في هذا المرفق على ثلاث وجبات يوميا.

three meals a day in the form of full board or the provision of food
ثلاث وجبات يومياً في صورة استضافة كاملة أو بتقديم مواد غذائية.

Inmates were given three meals a day.
ويتلقى السجناء ثلاث وجبات غذائية يومياً.

The Hong Kong Government provides the migrants with three meals daily, according to dietary scales approved by the Department of Health.
وتوفر حكومة هونغ كونغ للمهاجرين ثلاث وجبات غذائية يومياً وفقاً لمعايير التغذية المعتمدة من قبل وزارة الصحة.

Food is provided for free and they are entitled to three meals a day.
ويوزع عليهم الغذاء مجانا ومن حقهم أن يحصلوا على ثلاث وجبات يوميا.

The amount of $10 covers the cost of three meals per day drawn from the central catering facilities.
ويغطي مبلغ اﻟ ١٠ دولارات كلفة ثلاث وجبات يومية مستمدة من المقاصف المركزية.

And I'm doing it three meals a day for the past two weeks with every one of our clients.
أفعل هذا ثلاث وجبات يوميًا منذ أسبوعين مع جميع عملائنا.

Worst comes to the worst, we get caught, we get a bed, three meals a day and better healthcare than we get now.
أسوأ يأتي إلى الأسوأ، ونحن ننشغل، نحصل على سرير، ثلاث وجبات يوميا والرعاية الصحية أفضل مما نحصل عليه الآن.

Yeah, I was probably too busy putting three meals in front of you every day and giving you all the love that parents had.
نعم، ربما كنت مشغول جدا وضع ثلاث وجبات أمامك كل يوم ومما يتيح لك كل الحب وكان أن الآباء.

I mean, it's one of three meals that have existed for millennia.
أعني أنها إحدى ثلاث وجبات رئيسية نأكلها منذ زمن بعيد

Eating three meals a day seems to be a cure in itself.
اتناول ثلاث وجبات يوميا وهذا علاج بحد ذاته

Eating three meals a day as opposed to one daylong "supermeal."
يتناولون ثلاث وجبات في اليوم عوض وجبة واحدة ضخمة.

I calculated the accommodation cost and also the cost of three meals.
حسبت تكلفة السكن وأيضا تكلفة الثلاث وجبات

You interested in clean clothes, three meals a day, and a much more comfortable bed than the one you're currently sleeping on?
أنت مُهتم بملابس نظيفة ، وثلاث وجبات في اليوم وسرير مُريح أكثر من الذي تنام عليه حالياً