| Its annex contains a list of priority projects, including the fixed link through the Strait of Gibraltar. | UN | وترفق بالخطة قائمة بمشاريع ذات أولوية من ضمنها مشروع الربط القار عبر مضيق جبل طارق. |
| Project for a Europe-Africa fixed link through the Strait of Gibraltar | UN | مشروع الربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Project for a Europe-Africa permanent link through the Strait of Gibraltar | UN | مشروع الربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Note by the Secretary-General on the project for a Europe-Africa permanent link through the Strait of Gibraltar | UN | مذكرة من الأمين العام عن إقامة وصلة قارة بين أفريقيا وأوروبا عبر مضيق جبل طارق |
| Project for a Europe-Africa permanent link through the Strait of Gibraltar | UN | مشروع الوصلة الدائمة بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Project for a Europe-Africa permanent link through the Strait of Gibraltar | UN | مشروع الربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Project for a Europe-Africa permanent link through the Strait of Gibraltar | UN | مشروع الربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Europe-Africa fixed link through the Strait of Gibraltar | UN | الربط القاري بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Europe-Africa fixed link through the Strait of Gibraltar | UN | الربط القاري بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Europe-Africa fixed link through the Strait of Gibraltar | UN | الربط القاري بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Europe-Africa fixed link through the Strait of Gibraltar | UN | الربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Europe-Africa fixed link through the Strait of Gibraltar | UN | الربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Europe-Africa fixed link through the Strait of Gibraltar | UN | مشروع الربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Europe-Africa fixed link through the Strait of Gibraltar | UN | الربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Europe-Africa fixed link through the Strait of Gibraltar | UN | الربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Europe-Africa permanent link through the Strait of Gibraltar | UN | الربط القاري بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Note by the Secretary-General on a Europe-Africa permanent link through the Strait of Gibraltar | UN | مذكرة من اﻷمين العام عن الوصلة الدائمة بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Note by the Secretary-General on a Europe-Africa permanent link through the Strait of Gibraltar | UN | مذكرة من اﻷمين العام عن الوصلة الدائمة بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Europe-Africa fixed link through the Strait of Gibraltar | UN | الوصلة الدائمة بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Europe-Africa fixed link through the Strait of Gibraltar | UN | الوصلة الدائمة بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق |
| Europe-Africa fixed link through the Strait of Gibraltar | UN | الربط القاري بين أوروبا وأفريقيا عن طريق مضيق جبل طارق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 