| Well done Tibbe. But you didn't have any evidence. | Open Subtitles | عمل جيد تيب لكنك ما كان عندك دليل |
| Hello, Vicar. - Tibbe. It's very late. | Open Subtitles | ـ مرحبا، فيكر ـ تيب الوقت متأخر جدا |
| Tibbe is in love. Men in love are a disaster. | Open Subtitles | تيب واقع في الحب الرجال العشاق كارثة |
| The neighbour said a girl is living with Tibbe. | Open Subtitles | جارتنا قالت أن بنتا تعيش مع تيب |
| I can't do it... My boss Tibbe needs me. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أفعلها تيب يحتاجني |
| "Man buys fish." - Hello Tibbe. | Open Subtitles | " ـ " رجلا يشتري سمكا ـ مرحبا تيب |
| I'd rather call you Mr Tibbe. | Open Subtitles | أنا أفضل أن أدعوك السيد تيب |
| Thanks! - Congratulations Tibbe! | Open Subtitles | شكرا ـ تهاني، تيب |
| Hey, Tibbe... How are you? | Open Subtitles | يا، تيب كيف حالك؟ |
| Mrs van Dam... - Hello, Tibbe. | Open Subtitles | ...ـ السيدة فان دام ـ مرحبا، تيب |
| Goodnight Mr Tibbe. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد تيب |
| Nice to see you, Tibbe. | Open Subtitles | سعيد برؤيتك، تيب |
| Ah, Tibbe... - Mr Ellemeet. | Open Subtitles | ـ آه، تيب ـ السيد إليمت |
| It's Tibbe from the paper. | Open Subtitles | إنه تيب من الجريدة |
| Sorry, Tibbe. You're a real wimp! | Open Subtitles | آسفة، تيب أنت مخنث حقيقي |
| Hey Tibbe. - Hello Harry. | Open Subtitles | ـ أهلا، تيب ـ مرحبا هاري |
| Looking for something, Tibbe? | Open Subtitles | أتبحث عن شيء، تيب |
| Listen, Tibbe. I talked to my husband. | Open Subtitles | إستمع، تيب تكلمت مع زوجي |
| Right. I'm... - Mr Tibbe. | Open Subtitles | ...ـ حسنا، أنا ـ السيد تيب |
| Indeed but just call me Tibbe. | Open Subtitles | ...صحيح ...ناديني تيب فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 