"times a week" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مرات في الأسبوع
• مرات أسبوعياً
• مرات أسبوعيا
• مرات بالأسبوع
• مرات في الاسبوع
• مرات في الإسبوع
• مرّات في الأسبوع
• مرات كل أسبوع
• مرّات بالأسبوع
• مرّاتٍ في الأسبوع
• مرات إسبوعياً
• مرات اسبوعيا
• أيام في الأسبوع
• مرات أسبوعيًا
• مرات اسبوعياً

In 2012, the Embassy received incoherent letters from a man several times a week for a short period.
في عام 2012، تلقت السفارة رسائل غير مفهومة من رجل عدة مرات في الأسبوع لفترة قصيرة.

On the other hand, on national Slovak radio a programme was broadcast specifically for Roma three times a week.
ومن ناحية أخرى، أذيع في راديو سلوفاكيا الوطني برنامج موجّه خصّيصاً لطائفة الروما ثلاث مرات في الأسبوع.

7 programmes produced and broadcast daily, twice and three times a week
7 برامج أنتجت وتم بثها يوميا ومرتين وثلاث مرات في الأسبوع

She went to the gym at least 3 times a week.
كانت تذهب إلى النادي الرياضي ثلاث مرات أسبوعياً على الأقل

If we meet for three times a week, we can-
لو أستطعنا أن نلتقي ثلاث مرات أسبوعيا يمكننا أن

According to the ledger I found, your casino is booking my catering services several times a week.
وفقا ًلسجل الحسابات الذي عثرت عليه , الكازينوالخاص بك يحجز خدمات مطعمي عدة مرات بالأسبوع

As of now, we broadcast "Whoa, Dude!" five times a week.
اعتبارا من الآن، سنبث برنامج وتزمان خمس مرات في الأسبوع.

Look, Jackie, this woman will come three times a week.
انظروا، جاكي، وهذه المرأة يأتي ثلاث مرات في الأسبوع.

And three times a week, I shall require a cannoli.
وثلاث مرات في الأسبوع يستلزم أن أطلب وجبه كانولي

She is tied to a dialysis machine three times a week.
وهي مرتبطة إلى جهاز غسيل الكلى ثلاث مرات في الأسبوع.

All right, so about three, four times a week,
حسنا بحوالي ثلاث او اربع مرات في الأسبوع

They go jogging together three times a week without fail.
يذهبان للركض ثلاث مرات في الأسبوع من دون إخفاق

Your client Lisa has been in here multiple times a week.
وكان ليزا العميل الخاص بك هنا عدة مرات في الأسبوع.

I prepared meals for him at my house and-and brought them here a few times a week.
أنا أعدْ له وجبات الطعام في بيتي، و أجلبها له هنا بضع مرات في الأسبوع.

He crank-calls me at work like three times a week.
هو دائماً يتصل بى فى العمل ثلاث مرات أسبوعياً

I can't afford that, and I need treatments three times a week.
لا أستطيع تحمل هذه النفقات, وأنا بحاجة العلاج 3 مرات أسبوعيا.

For instance, there's a really creepy guy who works at my liquor store, but that doesn't stop me from going in there four times a week.
كمثال هناك رجل مخيف جدا يعمل في متجر الذي أشتري منه الكحول لكن هذا لا يمنعني من الذهاب هناك أربع مرات بالأسبوع

I only hang out with Jonathan three times a week!
أنا أتسكع مع جوناثان ثلاث مرات في الاسبوع فقط

I'm in that coffee shop at least three times a week.
أنا أذهب لهذا المقهى على الأقل ثلاث مرات في الإسبوع

I did that play eight times a week for a year.
لقد أدّيتُ تلكَ المسرحيّة ثماني مرّات في الأسبوع لمدة عام.

The judicial officers could also have travelled with the provincial governor, who visits Rumonge several times a week.
يضاف إلى ذلك، أن وكلاء النيابة كان يمكنهم السفر مع حاكم المقاطعة الذي يزور رومونغيه عدة مرات كل أسبوع.

No, you and I are friends and you don't have coffee with me three times a week.
لا، أنا وأنتَ صديقين وأنتَ لا تحتسي القهوة معي ثلاث مرّات بالأسبوع

You know, I ate with them three times a week.
أتعرف، لقد تناولتُ الطعام معهم ثلاث مرّاتٍ في الأسبوع.

Three times a week both of my arms would be tied to restrict the blood flow, and they took a Iot of blood from my left arm.
ثلاث مرات إسبوعياً كلتا ذراعىّ يُربطا لتحديد مجرى الدمّ وأخذوا الكثير من الدمّ من ذراعي الأيسر

I work at a daycare center three times a week!
انا اعمل فى مركز للرعايه الصباحيه ثلاث مرات اسبوعيا.

We went to church three times a week and she even taught Sunday school.
لقد قامت بكل شيء من أجل أولادها الثلاثة كنا نذهب للكنيسة ثلاثة أيام في الأسبوع

Although that doesn't stop them From putting cheese in my food three times a week. Did I answer your question yet?
ولكن هذا لم يمنعهم من "وضع الجبن في طعامي لثلاث مرات أسبوعيًا"

It's really very simple. Daily labs and dialysis three times a week.
انها في غاية البساطة اختبارت يومية و ديال 3 مرات اسبوعياً