"tisch" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تيش

For anyone who owns one. Larry Tisch has a free press.
لأي واحد يمتلك الاخر لاري تيش لديه حرية الصحافة

- Thanks. Um, the application for the Tisch writing program is due in two days.
الموعد النهائي لمسابقة "تيش" في الكتابة في ظرف يومان،

What would've happened if you didn't tell me this and I sent the wrong one with my Tisch application?
ما الذي كان سيحدث لو لم تقولي لي هذا، وأرسلت القصّة العوجاء مع ملف ترشيحي لـ"تيش"؟

I didn't know you were applying to the Tisch writing program.
لم أكن أعرف أنك تقدمين طلب لولوج برنامج "تيش"

Panellists included Kenneth Morris, Frederick Douglass Family Initiatives; Sandra Arnold, Burial Database Project of Enslaved African Americans, Fordham University; and Deborah Willis, Chair of the Department of Photography and Imaging, Tisch School of the Arts, New York University.
وكان من بين أعضاء حلقة النقاش كينيث موريس، من مبادرات أسرة فريدريك دوغلاس؛ وساندرا أرنولد، من مشروع قاعدة بيانات مدافن المسترقين الأفارقة الأمريكيين، جامعة فوردهام؛ وديبورا ويليس، رئيسة إدارة التصوير الفوتوغرافي والصورة، كلية تيش للفنون، جامعة نيويورك.

I took off on Tisch. I took off on Corporate.
أبعدت عن تيش أبعدت عن الشركة

I didn't know you were applying To the Tisch writing program.
تشاك) هذه النهاية) لم أعلم أنك تقدمين على برنامج (تيش) للكتابة

I was really looking forward to you being at Tisch next year.
كنت متطلعة أنك ستكون في (تيش) السنة القادمة

And I really don't want this Tisch thing to come between us.
ولا أريد قضية (تيش) أن تقف حائل بيننا - انا ايضاً -

Until the sting of Tisch has worn off, I don't think we should talk about classes.
ريثما تنقشع غمامة (تيش) لا أعتقد علينا التحدّث فيما يخصّ الدراسة

Okay, so my Tisch application is in the mail,
حسناً ,ارسلت استمارة (تيش) في البريد

It should be Tisch student central. What do you say?
ستكون مركز لطلاب (تيش) ,مارأيك؟

Are you telling me she belongs at Tisch more than you?
هل تخبرني انها تنتمي لـ (تيش) أكثر منك؟

Heard Tisch will support your bid.
-سمعت أن (تيش) سيدعم عرضك

...at Tisch.
في تيش

At the Tisch school of the arts..."
في مدرسة (تيش) للفنون

I'm okay. Listen, um, do you remember how Tisch required you
(تتذكري كيف أن متطلب (تيش

And I'm sorry about before with the Tisch catalogue.
وأنا آسفة بشأن مدرّج (تيش)

That got us in trouble with Tisch.
أليس هذا ما سبب مشكلة (تيش)؟

I take night classes at Tisch.
أتلقى دروساً ليلية في (تيش ).