And he noticed that some pictures Of tissue samples were duplicates. | Open Subtitles | ولاحظ أنّ بعضًا من صور عينات الأنسجة كانت مُكرّرة. |
Here are the tissue samples from 12 kids who had their harnesses removed. | Open Subtitles | هذه عينات الأنسجة من 12 طفل تمّ إزالة اللجام عنهم |
Preliminary results are back on the tissue samples from her lungs. | Open Subtitles | النتائج الأولية ظهرت على عينات الأنسجة من رئتيها |
Beth and Gina found paint in David Clayford's tissue samples. | Open Subtitles | بيث وجينا وجدتا الطلاء في عينات أنسجة ديفيد كلايفورد |
They reassembled this extinct pathogen from its sequence, which they compiled from tissue samples from those infected. | UN | وأعاد الفريقان تجميع هذا الممْرض المندثر استناداً إلى متواليته التي جمعاها من عينات أنسجة أخذاها من المصابين. |
Her tissue samples showed benzodiazepine in her system. | Open Subtitles | أظهرت عينات الانسجه البنزوديازيبين في جهازها |
Still waiting on the test results, but the prelim reports on the tissue samples suggests he died about 20 years ago. | Open Subtitles | لا أزال بإنتظار نتائج الفحص، ولكن التقارير الأوّليّة من عينات الأنسجة تشير إلى أنّه مات قبل 20 عاماً. |
I should probably clear out my family's tissue samples before the new lab tech starts. | Open Subtitles | من المحتمل أنه علي أن أنظف عينات الأنسجة لعائلتي قبل أن يبدأ المختبر الجديد |
In accordance with this legislation, tissue samples are collected when establishing cause of death and are stored by forensic doctors working with the National Institute for Health and Welfare and departments of forensic science in universities. | UN | ووفقاً لهذا التشريع، تُجمع عينات الأنسجة عند تحديد أسباب الوفاة ويخزنها أطباء شرعيون يعملون لدى المعهد الوطني للصحة والرفاه وإدارات علوم الطب الشرعي في الجامعات. |
Special considerations must also be made regarding undue incentives, clinical vulnerability, language and cultural barriers, double standards, unnecessary risk, and collection of tissue samples. | UN | كما ينبغي مراعاة اعتبارات خاصة فيما يتعلق بالحوافز غير المناسبة والضعف الإكلينيكي والحواجز اللغوية والثقافية وازدواج المعايير والمخاطر التي لا داعي لها وجمع عينات الأنسجة. |
've been making recently, test tissue samples. | Open Subtitles | لقد تم صنع مؤخرا, اختبار عينات الأنسجة. |
We matched the tissue samples from the crime scene to your daughter's... ? | Open Subtitles | لقد طابقنا عينات الأنسجة من مسرح الجريمة... مع سجلات ابنتك الطبيّة |
- You want to hearabout tissue samples. | Open Subtitles | -بل تريدين المعرفة حول حول عينات الأنسجة |
Well, I have tissue samples from his back. | Open Subtitles | حسناً, لدي عينات أنسجة من رقبتهِ و ظهرهِ |
- I found in the lung tissue samples. - She was allergic? | Open Subtitles | وجدت ذلك في عينات أنسجة الرئة كانت لديها حساسية ؟ |
We found blood and tissue samples from a secondary source under her nails. | Open Subtitles | لقد وجدنا دم و عينات أنسجة من مصدر ثانوي تحت أظافرها. |
Get tissue samples to both our labs. | Open Subtitles | حاولت, ما كان ليسعد هذين الشابين خذي عينات أنسجة لمختبرينا |
Obtain tissue samples for my research. | Open Subtitles | الحصول على عينات أنسجة لأجل أبحاثي. |
We recently attempted to reverse engineer the effects of an alien artifact using tissue samples from one of its victims. | Open Subtitles | "مؤخرا حاولنا عكس هندسة" الأثار الناتجة من قطعة أثرية غريبة باستخدام عينات أنسجة من أحد ضحاياها. |
I really, really like you, too, Jimmy, and I would really like it if you would take those tissue samples upstairs and put them in the fridge in my lab. | Open Subtitles | أنا حقا حقا معجبه بك أيضاً جيمي وسوف يعجبني حقاً اذا قمت بأخذ عينات الانسجه هذه الى الطابق العلوي |
Major Mass Spec made up for it with tissue samples from the wound. | Open Subtitles | جهاز الفحص الشامل استخرجها مع عينات الانسجه من الجرح |
I requested tissue samples when I heard about your son's condition. | Open Subtitles | لقد طلبت بعض عينات الانسجة عندما سمعت بحالة ابنك |
I could do amazing research if I could just get some tissue samples. | Open Subtitles | بإمكاني القيام بأبحاث مدهشة إذا كان بإمكاني فقط الحصول على بعض من عيّنات الأنسجة |