"to agent" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• للعميل
• للعميلة
• مع العميل
• إلى العميل
• إلى العميلة
• نخب العميله
• الى العميل
• إلي العميل
• بالعميل
• للوكيل

And if that's the case, maybe I can prove to Agent Morgan that it really was self-defense.
و اذا كانت هذه القضية فربما أستطيع أن أثبت للعميل مورجان انها كانت حقا دفاع عن النفس

But how are you gonna explain how you got there to Agent Dylan?
لكن كيف ستفسرى وجودك هناك للعميل ديلان ؟

That has to be left up to Agent Gibbs and the others to decipher.
هذا يجب أن يتم تركه للعميل جيبز و فريقه ليكتشفوه

I know you were expecting Volkov but as luck would have it, he sold you out to Agent Keen.
اعلم انك تتوقع فولكوف لكن لحسن الحظ فقد باعك للعميلة كين

I'll talk to Agent Fitz, make sure he hasn't forgotten that.
أنا سأتحدث مع العميل فتز احرصي على الا ينسى ذلك

Monroe, talk to Agent Kane again, see if anything shakes out.
مونرو، تحدثي إلى العميل كين مرة أخرى لمعرفة ما إذا كان أي شيء يخرج منه

He alleviated the guilt when he confessed to Agent Moretti.
لقد خفّ شعوره بالذنب حينما اعترف إلى العميلة (موريتي)

And according to Agent DiNozzo, you saw those photos before sundown.
وطبقا للعميل دينوزو لقد رأيتى هذه الصور قبل المغيب

Is that when you reached out to Agent Fernandez?
وهل حدث هذا عندما توصلت للعميل فيرنانديز؟

And I thought we made it clear to Agent Gibbs.
و أعتقد أننا أوضحنا الأمر تمامًا للعميل جيبز

I found a connection between the Hamburg flight and what's happened to Agent Scott.
لقد وجدت رابطا بين رحلة هامبورغ وماحدث للعميل سكوت

You've been afraid to express it to others. to Agent mulder.
أنت خائف من أن تظهرها للآخرين, للعميل مولدر.

I saved her life once before when I had her returned to Agent Mulder.
لقد أنقذت حياتها مرة قبل حين أعدتها للعميل مولدر.

Yeah, I pointed that out to Agent stonecypher on the drive down.
أجل. لقد ذكرته للعميلة "ستونسايفر" أثناء القيادة.

I went to Agent Provocateur and I got an outfit, and the panties were optional and I didn't opt to wear them.
لقد ذهبت للعميلة "بروفوكاتيور" وحصلت على هذا الزي وكانت الملابس الداخلية اختيارية ولكنني لم أرتديهم

If you don't help, and something happens to Agent Keen or Agnes,
، إذا لم تُساعديها (وقد حدث شيئًا ما للعميلة (كين) أو لـ(آغنيس

Could you talk to Agent Gaad about setting aside a few hours for us to meet sometime next week?
هل تستطيعين الحديث مع العميل جاد ,حول الابتعاد بضع ساعات ؟ لأجلنا , بأحد الأوقات الاسبوع المقبل ؟

Your personal connection to Agent Dorneget was unknown inside NCIS.
علاقتك الشخصية مع العميل دورنيجيت لم تكُن معروفة بداخل خدمة التحقيقات الجنائية البحرية

Who's the guy talking to Agent Clark?
من هو ذلك الشخص الذي يتحدث إلى العميل كلارك؟

And you forgot to mention your soul mate to Agent Bishop when she interviewed you?
وأنت نسيت أن تذكر توأم روحك إلى العميلة (بيشوب) عندما قابلتك؟

to Agent Dunham.
(نخب العميله( دونام

Would you pass the news on to Agent Nash, since, for some reason, he felt this meeting was optional?
هلا اصلتو الخبر الى العميل: ناش بما انه لسبب ما اعتقد ان هذا الإجتماع يعد امر خياري؟

Get these to Agent Ritter as quickly as possible.
(فلتعطي هذة إلي العميل (رايتر في أسرع وقت ممكن

But we didn't find a thing in his background that connects him to Agent Fornell.
ولكننا لم نجد أى شئ فى خلفيته يربطه بالعميل فورنيل

According to Agent Mulder's case reports they leave behind a mucous-like residue when they, uh--
طبقا للوكيل دراسة مولدر يتركون وراء a بقيّة شبه مخاطية عندما هم , uh -