| Less: transfer to biennial support budget | UN | مطروحا منه: التحويلات إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Transfer to biennial support budget | UN | التحويلات إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Income to biennial support budget | UN | الإيرادات إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Transfer to biennial support budget | UN | المبالغ المحولة إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Less transfer to biennial support budget | UN | مخصوما منها التحويل إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Less transfer to biennial support budget | UN | مطروحا منها: التحويلات إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Less: transfer to biennial support budget | UN | مطروحا منه: التحويلات إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Transfer to biennial support budget | UN | المبالغ المحولة إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Less transfer to biennial support budget | UN | مطروحا منها: التحويلات إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Transfer to biennial support budget | UN | المبالغ المحولة إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Transfer to biennial support budget | UN | المبالغ المحولة إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Transfer to biennial support budget | UN | المبالغ المحولة إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Transfer to biennial support budget | UN | المبالغ المحولة إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Less: transfer to biennial support budget | UN | ناقصا: التحويلات إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Transfer to biennial support budget | UN | التحويلات إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Less transfer to biennial support budget | UN | مخصوماً منها: المبالغ المحولة إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Income Less: transfer to biennial support budget | UN | مخصوماً منها: المبالغ المحولة إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Transfer to biennial support budget | UN | التحويل إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| Transfer to biennial support budget | UN | ينقل إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| 1 Net contributions, after transfer to biennial support budget (transfer of contributions regarding Government local office contributions and reimbursement of tax charges). | UN | (1) صافي المساهمات، بعد التحويل إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين (تحويل مساهمات الحكومات في تكاليف المكاتب المحلية وتسديد الأعباء الضريبية). |
| Credits to biennial support budget expenditure in schedule 5 comprise: | UN | تشمل الأرصدة الدائنة لحساب النفقات في ميزانية الدعم لفترة السنتين في |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 