12. Report of the Economic and Social Council (chapters I to V, chapter VII, sections A to C and E to H, and chapter IX) (P.12). | UN | 12 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول من الأول إلى الخامس والفصل السابع (الفروع من ألف إلى جيم ومن هاء إلى حاء) والفصل التاسع) (م - 12)() |
10. Report of the Economic and Social Council [chapters I to V and VII (sections A to C and E to H) and IX] (item 12). | UN | ١٠ - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي ]الفصول من اﻷول إلى الخامس، والسابع )الفروع من ألف إلى جيم ومن هاء إلى حاء( والتاسع[ )البند ١٢(. |
1. Report of the Economic and Social Council [chapters I, II, III, IV, V (sections A to C and F to J) and VII] (item 12).The chapters of the report listed below have been referred also to plenary meetings and to the Third and Fifth Committees, as follows: | UN | ١ - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي ]الفصول اﻷول، والثاني، والثالث، والرابع، والخامس )الفروع من ألف إلى جيم ومن واو إلى ياء( والسابع[ )البند ١٢()٦(. |
55/401, 55/402 A and B, 55/403 A to C and 55/458 | UN | 55/401 و 55/402 ألف وباء و 55/403 ألف إلى جيم و 55/458 |
a General Assembly resolutions 67/247 A to C and 67/269. | UN | (أ) قرارات الجمعية العامة 67/247 ألف إلى جيم و قرارها 67/269. |
(d) Resolution 48/238 and decisions 48/470 A to C and 48/484; | UN | )د( القرار ٤٨/٢٣٨ والمقرران ٤٨/٤٧٠ من الف الى جيم و ٤٨/٤٨٤؛ |
12. Report of the Economic and Social Council [chapters I, III to V, VII (sections A to C and I) and IX] (item 12). | UN | ٢١ - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي ]الفصول من اﻷول إلى الخامس، والسابع )الفرع ألف إلى جيم والفرع هاء إلى حاء( والتاسع[ )البند - ٢١()١٥(. |
10. Report of the Economic and Social Council [chapters I to V and VII (sections A to C and E to H) and IX] (D.12). | UN | ٠١ - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي ]الفصول من اﻷول إلى الخامس، والسابع )الفروع من ألف إلى جيم ومن هاء إلى حاء( والتاسع[ )ش - ٢١()٣٢(. |
10. Report of the Economic and Social Council [chapters I to V and VII (sections A to C and E to H) and IX] (item 12). | UN | ٠١ - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي ]الفصول من اﻷول إلى الخامس، والسابع )الفروع من ألف إلى جيم ومن هاء إلى حاء( والتاسع[ )البند - ٢١()١٤(. |
10. Report of the Economic and Social Council [chapters I to V and VII (sections A to C and E to H) and IX] (P.12). | UN | ٠١ - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي ]الفصول اﻷول والثاني والرابع، ومن الخامس إلى السابع )الفروع من ألف إلى جيم ومن هاء إلى حاء( والتاسع[ )م - ٢١()٧١(. |
14. Report of the Economic and Social Council (chaps. I to V, chap. VII, sects. A to C and E to H, and chap. IX) (item 12). | UN | 14 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول من الأول إلى الخامس، والفصل السابع، الفروع من ألف إلى جيم ومن هاء إلى حاء، والفصل التاسع) (البند 12)(). اللجنة الثالثة |
14. Report of the Economic and Social Council (chapters I to V, chapter VII, sections A to C and E to H, and chapter IX) (D. 12). | UN | 14 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول من الأول إلى الخامس، والفصل السابع، الفروع من ألف إلى جيم ومن هاء إلى حاء، والفصل التاسع) (ش - 12)(). |
14. Report of the Economic and Social Council (chaps. I to V, chap. VII, sects. A to C and E to H, and chap. IX) (item 12). | UN | 14 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول من الأول إلى الخامس، والفصل السابع، الفروع من ألف إلى جيم ومن هاء إلى حاء، والفصل التاسع) (البند 12)(). اللجنة الثالثة |
14. Report of the Economic and Social Council (chapters I to V, chapter VII, sections A to C and E to H, and chapter IX) (P.12)12 | UN | 14 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول من الأول إلى الخامس، والفصل السابع، الفروع من ألف إلى جيم ومن هاء إلى حاء، والفصل التاسع) (م - 12)(). |
14. Report of the Economic and Social Council (chapters I to V, chapter VII, sections A to C and E to H, and chapter IX) (item 12). | UN | 14 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول من الأول إلى الخامس، والفصل السابع، الفروع من ألف إلى جيم ومن هاء إلى حاء، والفصل التاسع) (البند 12). |
Recalling its resolution 50/214, in which it decided, inter alia, that the vacancy rate would be 6.4 per cent for both Professional and General Service posts, and its resolutions 50/215 A to C and 50/216 of 23 December 1995 and 50/230 of 7 June 1996, | UN | وإذ تشير إلى قرارها ٠٥/٤١٢ الذي قررت فيه، ضمن جملة أمور، أن يحدد معدل الشواغر بنسبة ٤,٦ في المائة بالنسبة لوظائف كل من الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة، وقراراتها ٠٥/٥١٢ من ألف إلى جيم و ٠٥/٦١٢ المؤرخة ٣٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ٥٩٩١ وقرارها ٠٥/٠٣٢ المؤرخ ٧ حزيران/يونيه ٦٩٩١، |
(f) Resolutions 48/228 A and B, 48/229, 48/230 A and B, 48/231 A to C, 48/232, 48/252 A to C and decisions 48/481 and 48/484; | UN | )و( القــرارات ٤٨/٢٢٨ ألـف وبـاء و ٤٨/٢٢٩ و ٤٨/٢٣٠ ألف وبـــاء و ٤٨/٢٣١ ألف إلى جيم و ٤٨/٢٣٢ و ٤٨/٢٥٢ ألف إلى جيم والمقرران ٤٨/٤٨١ و ٤٨/٤٨٤؛ |
111. Programme budget for the biennium 1994-1995 (resolutions 48/220, 48/228, 48/229, 48/230 A, 48/231 A to C and 48/232 of 23 December 1993 and 48/230 B of 14 February 1994). 3/ | UN | ١١١ - الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٤ - ١٩٩٥ )القرارات ٤٨/٢١٩ ألف وباء و ٤٨/٢٢٠ و ٤٨/٢٢٨ و ٤٨/٢٢٩ و ٤٨/٢٣٠ و ٤٨/٢٣١ ألف إلى جيم و ٤٨/٢٣٢ المؤرخة ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣()٣(. |
3. The Advisory Committee notes that the anticipated final level of expenditures and income for the biennium represents a net increase of $173.2 million compared with the revised appropriation and estimate of income approved by the General Assembly in its resolutions 67/247 A to C and 67/269. | UN | 3 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن المستوى النهائي المتوقع للنفقات والإيرادات لفترة السنتين يمثل زيادة صافية قدرها 173.2 مليون دولار مقارنة مع الاعتمادات المنقحة وتقدير الإيرادات التي وافقت عليها الجمعية العامة في قراريها 67/247 ألف إلى جيم و 67/269. |
12. Report of the Economic and Social Council [chapters I, III to V, VII (sections A to C and I) and IX] (item 12). | UN | ١٢ - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي ]الفصول اﻷول، ومن الثالث إلى الخامس، والسابع )الفرع ألف إلى جيم والفرع هاء إلى حاء( والتاسع[ )البند ١٢(. |