اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "to continue its consideration of this matter" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • أن تواصل نظرها في هذه المسألة
        
    • أن يواصل النظر في هذه المسألة
        
    • إلى مواصلة نظرها في هذه المسألة
        
    • أن يواصل نظره في هذه المسألة
        
    • إلى مواصلة النظر في هذه المسألة
        
    • أن تواصل النظر في هذه المسألة
        
    • على مواصلة النظر في هذه المسألة
        
    • على مواصلة نظرها في هذه المسألة
        
    In view of the lack of funding, JUNIC decided to continue its consideration of this matter. UN ونظرا للافتقار إلى التمويل، قررت اللجنة أن تواصل نظرها في هذه المسألة.
    28. Decides to continue its consideration of this matter. UN 28 - تقرر أن تواصل نظرها في هذه المسألة.
    8. Decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item and in accordance with its programme of work. UN 8- يقرر أن يواصل النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال ووفقاً لبرنامج عمله.
    16. Decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item and in accordance with its programme of work. UN 16- يقرر أن يواصل النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال ووفقاً لبرنامج عمله.
    49. Action: The SBSTA will be invited to continue its consideration of this matter and to determine any further action, as appropriate. UN 49- الإجراء: ستدعى الهيئة الفرعية إلى مواصلة نظرها في هذه المسألة وتحديد ما يقتضيه الحال من إجراء.
    9. Decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item and in accordance with its programme of work. UN 9- يقرر أن يواصل نظره في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال وفقاً لبرنامج عمل المجلس.
    Action: The SBSTA will be invited to continue its consideration of this matter and decide on any further action, as appropriate. UN 69- الإجراء: ستُدعى الهيئة الفرعية إلى مواصلة النظر في هذه المسألة واتخاذ قرار بشأن أية إجراءات إضافية، حسب الاقتضاء.
    89. The SBSTA agreed to continue its consideration of this matter at its thirty-fifth session. UN 89- واتفقت الهيئة الفرعية على أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الخامسة والثلاثين.
    The SBSTA agreed to continue its consideration of this matter at its thirty-second session. UN واتفقت الهيئة الفرعية على مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والثلاثين.
    The SBSTA agreed to continue its consideration of this matter at SBSTA 39, with a view to reporting on the progress of the work programme to COP 19. UN واتفقت الهيئة الفرعية على أن تواصل نظرها في هذه المسألة في دورتها التاسعة والثلاثين، بغية تقديم تقرير عن تقدم برنامج العمل إلى مؤتمر الأطراف في دورته التاسعة عشرة.
    28. Decides to continue its consideration of this matter. UN 28 - تقرر أن تواصل نظرها في هذه المسألة.
    33. SBI 37 agreed to continue its consideration of this matter on the basis of the draft text contained in document FCCC/SBI/2012/33/Add.1. UN 33- واتفقت الهيئة الفرعية، في دورتها السابعة والثلاثين، على أن تواصل نظرها في هذه المسألة على أساس مشروع النص الوارد في الوثيقة FCCC/SBI/2012/33/Add.1.
    11. Decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item in accordance with its programme of work. UN 11- يقرر أن يواصل النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال، وفقاً لبرنامج عمله.
    11. Decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item in accordance with its programme of work. UN 11- يقرر أن يواصل النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال، وفقاً لبرنامج عمله.
    8. Decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item and in accordance with its programme of work. UN 8- يقرر أن يواصل النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال ووفقاً لبرنامج عمله.
    57. Action: The SBSTA will be invited to continue its consideration of this matter and to determine any further action, as appropriate. UN 57- الإجراء: ستدعى الهيئة الفرعية إلى مواصلة نظرها في هذه المسألة وتحديد ما يلزم اتخاذه من إجراءات عند الاقتضاء.
    26. Action: The SBI will be invited to continue its consideration of this matter. UN 26- الإجراء: ستدعى الهيئة الفرعية إلى مواصلة نظرها في هذه المسألة.
    40. Action: The SBI will be invited to continue its consideration of this matter. UN 40- الإجراء: ستدعى الهيئة الفرعية إلى مواصلة نظرها في هذه المسألة.
    9. Decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item and in accordance with its programme of work. UN 9- يقرر أن يواصل نظره في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال وفقاً لبرنامج عمل المجلس.
    15. Decides to continue its consideration of this matter at its twelfth session or at the corresponding session in conformity with its annual programme of work. UN 15- يقرِّر أن يواصل نظره في هذه المسألة في دورته الثانية عشرة أو في الدورة المقابِلة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    Action: The SBI will be invited to continue its consideration of this matter. UN 22- الإجراء: ستُدعى الهيئة الفرعية إلى مواصلة النظر في هذه المسألة.
    Action: The SBI will be invited to continue its consideration of this matter. UN 22- الإجراء: ستُدعى الهيئة الفرعية إلى مواصلة النظر في هذه المسألة.
    15. Decides to continue its consideration of this matter at its fifty—fifth session under the appropriate agenda item. UN ٥١- تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الخامسة والخمسين في إطار البند المناسب من جدول اﻷعمال.
    104. The SBSTA agreed to continue its consideration of this matter at its thirty-seventh session. UN 104- واتفقت الهيئة الفرعية على مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والثلاثين.
    The SBSTA agreed to continue its consideration of this matter at its thirty-second session. UN ووافقت الهيئة الفرعية على مواصلة نظرها في هذه المسألة في دورتها الثانية والثلاثين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد