ويكيبيديا

    "to field service" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • إلى فئة الخدمة الميدانية
        
    • إلى الخدمة الميدانية
        
    • إلى فئة الخدمات الميدانية
        
    • إلى وظيفة من فئة الخدمة الميدانية
        
    The Advisory Committee is not convinced by the reasons provided and recommends against the reclassification of the two national General Service posts to Field Service posts. UN واللجنة الاستشارية غير مقتنعة بالأسباب المقدمة وتوصي بعدم إعادة تصنيف الوظيفتين من فئة الخدمة العامة الوطنية إلى فئة الخدمة الميدانية.
    Converted to Field Service UN حُوّلت إلى فئة الخدمة الميدانية
    International staff: Downward reclassification of 1 P-3 to Field Service UN الموظفون الدوليون: إعادة تصنيف وظيفة واحدة بتخفيضها من الرتبة ف-3 إلى فئة الخدمة الميدانية
    Reclassification within Movement Control Section from 1 National Movement Control Officer to Field Service Movement Control Officer UN إعادة تصنيف وظيفة موظف مراقبة الحركة داخل قسم مراقبة الحركة من فئة الوظائف الوطنية إلى الخدمة الميدانية
    Posts/positions converted to Field Service UN الوظائف/المناصب المحولة إلى الخدمة الميدانية
    33. It is proposed that the post of Cashier be upgraded from national General Service to Field Service through the redeployment of a post from the Security Office, as explained in paragraph 28. UN 33 - يقترح ترفيع وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية إلى فئة الخدمات الميدانية وتخصيصها لأمين الخزانة، وذلك من خلال نقل وظيفة واحدة من وظائف أفراد الأمن، حسب التوضيح الوارد في الفقرة 28.
    For example, it is proposed that a Security Officer (Field Service) post be redeployed to allow for the upgrading of the post of Cashier from national General Service to Field Service (see A/62/680, paras. 28 and 33). UN فعلى سبيل المثال، من المقترح نقل وظيفة موظف أمن (الخدمة الميدانية) لإتاحة إمكانية رفع رتبة وظيفة أمين الصندوق من فئة الخدمات العامة الوطنية إلى فئة الخدمة الميدانية (انظر A/62/680، الفقرتان 28 و 33).
    e Post converted to Field Service category. UN (هـ) وظيفة محولة إلى فئة الخدمة الميدانية.
    a Post converted to Field Service category. UN (أ) وظيفة محولة إلى فئة الخدمة الميدانية.
    a Pursuant to General Assembly resolution 63/250, reflects the conversion to Field Service category of two General Service posts. UN (أ) عملا بقرار الجمعية العامة 63/250، وهذا يعكس تحويل وظيفتين من فئة الخدمات العامة، إلى فئة الخدمة الميدانية.
    Conversion of one position (1 GS (Principal level) to Field Service) UN تحويل وظيفة واحدة (وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية) إلى فئة الخدمة الميدانية))
    International staff: Conversion of 1 position (1 General Service (Other level) to Field Service) UN الموظفون الدوليون: تحويل وظيفة واحدة (1 من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) إلى فئة الخدمة الميدانية
    Abolishment of one P-3 Finance Officer post -- conversion to Field Service [6 (a)] UN :: إلغاء وظيفة واحدة لموظف مالي برتبة ف-3 - تحويل الوظيفة إلى فئة الخدمة الميدانية [6 (أ)]
    Reclassification of 1 post (National General Service Administrative Assistant to Field Service) UN إعادة تصنيف وظيفة واحدة (مساعد إداري، موظف وطني من فئة الخدمات العامة إلى فئة الخدمة الميدانية)
    Reclassification of 1 post (National General Service Administrative Assistant to Field Service) UN إعادة تصنيف وظيفة واحدة (مساعد إداري، موظف وطني من فئة الخدمات العامة إلى فئة الخدمة الميدانية)
    International staff: Reclassification of 1 P-3 position to Field Service and 1 Field Service position to Local level UN الموظفون الدوليون: إعادة تصنيف وظيفة من الرتبة ف-3 إلى فئة الخدمة الميدانية ووظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية إلى الرتبة المحلية
    Reclassification of 1 (P-4) position to Field Service UN وإعادة تصنيف وظيفة واحدة برتبة (ف-4) إلى فئة الخدمة الميدانية
    International staff: conversion of 5 positions (P-3 to Field Service) UN الموظفون الدوليون: تحويل 5 وظائف (من ف-3 إلى الخدمة الميدانية)
    Converted to Field Service UN حُـوِّلت إلى الخدمة الميدانية
    66. The conversion of two positions from General Service to Field Service. These positions are located in the Investigations Division, and their conversion is requested to strengthen the data management capabilities of the Operational Support Section within the Division. UN 66 - تحويل وظيفتين من وظائف الخدمة العامة إلى الخدمة الميدانية: توجد هاتان الوظيفتان في شعبة التحقيقات وهما مطلوبتان لتعزيز قدرات إدارة البيانات في قسم الدعم التشغيلي بالشعبة.
    36. It is proposed that the post of Travel Assistant be upgraded from national General Service to Field Service through the redeployment of a post from the Security Office, as explained in paragraph 29. UN 36 - يُقترح ترفيع وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية إلى فئة الخدمات الميدانية للمساعد الإداري لشؤون السفر، من خلال نقل وظيفة واحدة من مكتب الأمن، حسب التوضيح الوارد في الفقرة 29.
    International staff: Downward reclassification of 1 D-2 to D-1 and 1 P-3 to Field Service UN الموظفون الدوليون: إعادة تصنيف بخفض رتبة وظيفة من مد-2 إلى مد-1، ووظيفة أخرى من ف-3 إلى وظيفة من فئة الخدمة الميدانية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد