اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "to finalize the report on" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • بإتمام التقرير عن
        
    • بأن يستكمل التقرير المتعلق
        
    • باستكمال التقرير عن
        
    • بوضع الصيغة النهائية للتقرير المتعلق
        
    • بوضع الصيغة النهائية للتقرير عن
        
    • بإتمام وضع التقرير المتعلق
        
    • باستكمال التقرير المتعلق
        
    • بأن يستكمل تقريرها عن
        
    • بأن يضع الصيغة النهائية للتقرير عن
        
    55. The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its thirty-first executive session under the authority of the President. UN 55 - أذن المجلس للمقرر بإتمام التقرير عن دورته التنفيذية الحادية والثلاثين بإشراف الرئيس.
    The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its thirty-second executive session under the authority of the President. UN 34 - أذن المجلس للمقرر بإتمام التقرير عن دورته التنفيذية الثانية والثلاثين بإشراف الرئيس.
    The Board may wish to authorize the Rapporteur to finalize the report on its twenty-eighth executive session under the authority of the President. UN 27- قد يرغب المجلس في أن يأذن للمقرر بأن يستكمل التقرير المتعلق بدورته التنفيذية الثامنة والعشرين تحت إشراف الرئيس.
    101. At the same meeting, the Conference authorized the Rapporteur to finalize the report on its sixth session. UN 101- أذن المؤتمر للمقرر في الجلسة نفسها، باستكمال التقرير عن أعمال دورته السادسة.
    The Board may wish to authorize the Rapporteur to finalize the report on its fifty-second executive session. UN 4- قد يود المجلس أن يأذن للمقرر بوضع الصيغة النهائية للتقرير المتعلق بدورته التنفيذية الثانية والخمسين.
    The Commission authorized its Chairman to finalize the report on indicators requested by the Council UN وأذنت اللجنة لرئيسها بوضع الصيغة النهائية للتقرير عن المؤشرات الذي طلبه المجلس.
    The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its thirty-first executive session under the authority of the President. UN 55- أذن المجلس للمقرر بإتمام التقرير عن دورته التنفيذية الحادية والثلاثين بإشراف الرئيس.
    The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its thirty-second executive session under the authority of the President. UN 34- أذن المجلس للمقرر بإتمام التقرير عن دورته التنفيذية الثانية والثلاثين بإشراف الرئيس.
    55. The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its thirty-first executive session under the authority of the President. UN 55 - أذن المجلس للمقرر بإتمام التقرير عن دورته التنفيذية الحادية والثلاثين بإشراف الرئيس.
    The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its thirty-second executive session under the authority of the President. UN 34 - أذن المجلس للمقرر بإتمام التقرير عن دورته التنفيذية الثانية والثلاثين بإشراف الرئيس.
    The Board may wish to authorize the Rapporteur to finalize the report on its twenty-ninth executive session under the authority of the President. UN 11- قد يرغب المجلس في أن يأذن للمقرر بأن يستكمل التقرير المتعلق بدورته التنفيذية التاسعة والعشرين تحت إشراف الرئيس.
    28. The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its twentieth special session under the authority of the President. UN 28- أذن المجلس للمقرر بأن يستكمل التقرير المتعلق بأعمال دورته الاستثنائية العشرين تحت إشراف الرئيس.
    28. The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its twentieth special session under the authority of the President. UN 28- أذن المجلس للمقرر بأن يستكمل التقرير المتعلق بأعمال دورته الاستثنائية العشرين تحت إشراف الرئيس.
    Also at its closing plenary meeting, the Trade and Development Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its executive session. UN 14- في نفس الجلسة العامة الختامية، أذن مجلس التجارة والتنمية للمقرر باستكمال التقرير عن دورته التنفيذية.
    At its closing plenary meeting, the Trade and Development Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its executive session. UN 27- أذن مجلس التجارة والتنمية، في جلسته العامة الختامية، للمقرر باستكمال التقرير عن دورته التنفيذية.
    14. Also at its closing plenary meeting, the Trade and Development Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its executive session. UN 14 - في نفس الجلسة العامة الختامية، أذن مجلس التجارة والتنمية للمقرر باستكمال التقرير عن دورته التنفيذية.
    The Board may wish to authorize the Rapporteur to finalize the report on its twentythird special session. UN 12- قد يود المجلس أن يأذن للمقرر بوضع الصيغة النهائية للتقرير المتعلق بدورته الاستثنائية الثالثة والعشرين.
    14. The Board may wish to authorize the Rapporteur to finalize the report on its nineteenth special session under the authority of the President. UN 14- قد يرغب المجلس في الإذن للمقرر بوضع الصيغة النهائية للتقرير عن دورته الاستثنائية التاسعة عشرة تحت إشراف الرئيس.
    8. The Board may wish to authorize the Rapporteur to finalize the report on its thirty-eighth executive session. UN 8- قد يرغب المجلس في أن يأذن للمقرر بإتمام وضع التقرير المتعلق بدورته التنفيذية الثامنة والثلاثين.
    At the same meeting, the Working Party authorized the Rapporteur to finalize the report on its fifty-first session. Annex I UN 7- في الجلسة ذاتها، أذنت الفرقة العاملة للمقرر باستكمال التقرير المتعلق بدورتها الحادية والخمسين.
    17. At the same meeting, the Working Party authorized the Rapporteur to finalize the report on its fifty-eighth session. UN 17- أذنت الفرقة العاملة للمقرر، في الجلسة نفسها، بأن يستكمل تقريرها عن أعمال دورتها الثامنة والخمسين.
    The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its thirty-eighth executive session under the authority of the President. UN 38- أذن المجلس للمقرر بأن يضع الصيغة النهائية للتقرير عن دورته التنفيذية الثامنة والثلاثين تحت إشراف الرئيس.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد