| Monday to Friday from 8.30 a.m. to 6 p.m. Physicians are available from 9 a.m. to 5 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 30/8 إلى الساعة 00/18. خدمات الأطباء متاحة من 00/9 إلى 00/17. |
| Deliveries will be accepted from Monday to Friday from 8.15 a.m. to 3.45 p.m. | UN | ويمكن استلام الشحنات من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 15/8 إلى الساعة 45/15. |
| Monday to Friday from 9 a.m. to 5 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/17. |
| Hours of operation: Monday to Friday from 8 a.m. to 5.30 p.m. | UN | أوقات العمل: من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 00/8 إلى الساعة 30/17 |
| The display will be located on the first floor of the General Assembly building behind the escalator leading to the Plenary Hall, and will be open from Monday to Friday from 10 a.m. to 6 p.m. Order forms will be available. | UN | وسيقام المعرض في الطابق اﻷول من مبنى الجمعية العامة خلف المصعد المؤدي إلى قاعة الجلسات العامة، وسيكون مفتوحا في الفترة من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة من الساعة ٠٠/١٠ صباحا إلى الساعة ٠٠/٦ مساء. |
| Monday to Friday from 8.30 a.m. to 5.30 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 30/8 إلى الساعة 30/17. |
| Monday to Friday from 9 a.m. to 5 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/17. |
| Monday to Friday from 8.30 a.m. to 6 p.m. Physicians are available from 9 a.m. to 5 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 30/8 إلى الساعة 00/18. وخدمات الأطباء متاحة من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/17. |
| Monday to Friday from 9 a.m. to 5.30 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 00/9 إلى الساعة 30/17. |
| Monday to Friday from 9 a.m. to 5 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/17. |
| Monday to Friday from 9 a.m. to 5.30 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 00/9 إلى الساعة 30/17. |
| Monday to Friday from 9 a.m. to 5 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/17. |
| Monday to Friday from 8.30 a.m. to 6 p.m. Physicians are available from 9 a.m. to 5 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 30/8 إلى الساعة 00/18. خدمات الأطباء متاحة من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/17. |
| Monday to Friday from 9 a.m. to 5.30 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 00/9 إلى الساعة 30/17. |
| Monday to Friday from 9 a.m. to 5 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/17. |
| Monday to Friday from 8.30 a.m. to 5.30 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 30/8 إلى الساعة 00/18. |
| Monday to Friday from 9 a.m. to 5 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/17. |
| Monday to Friday from 8.30 a.m. to 6 p.m. Physicians are available from 9 a.m. to 5 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 30/8 إلى الساعة 00/18. وخدمات الأطباء متاحة من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/17. |
| Monday to Friday from 9 a.m. to 5.30 p.m. | UN | الاثنين إلى الجمعة من الساعة 00/9 إلى الساعة 30/17. |
| Banks are open Monday to Friday from 9 a.m. to 4 p.m. and currency exchange houses that are open much later can be found all over Cancun. | UN | وتفتح المصارف من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة من الساعة 00/9 حتى الساعة 00/16، أما محلات الصرف التي تظل مفتوحة لساعات أطول فيمكن إيجادها في جميع أرجاء كانكون. |
| 94. As of Friday, 5 October, all pass and ID operations will resume at the Main Pass and Identification Office, located on the corner of 45th Street and First Avenue, Monday to Friday, from 9 a.m. to 4 p.m. | UN | 94 - وابتداء من يوم الجمعة 5 تشرين الأول/أكتوبر، ستستأنف جميع العمليات المتعلقة بتصاريح الدخول وبطاقات الهوية في المكتب الرئيسي لتصاريح الدخول وبطاقات الهوية الواقع في الزاوية التي تتقاطع فيها الجادة الأولى مع الشارع 45، وذلك من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/16. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 