Such data collection and analysis are essential in order to further the understanding of the globalization process in all its dimensions, including its impact on development. | UN | وإن جمع البيانات وتحليلها بهذه الصورة ضروري لتعزيز فهم عملية العولمة بكل أبعادها، بما في ذلك تأثيرها على التنمية. |
5. Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions. | UN | 5- برنامج العمل لتعزيز فهم تنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً. |
5. Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions | UN | 5- برنامج العمل لتعزيز فهم تنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً |
B. Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions 44 - 52 12 | UN | باء - برنامج العمل المتعلق بتعزيز فهم تنوُّع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً .. 44-52 15 |
B. Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions | UN | باء- برنامج العمل المتعلق بتعزيز فهم تنوُّع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً |
5. Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions. | UN | 5- برنامج العمل لتعزيز فهم تنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً. |
V. Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions | UN | خامساً- برنامج العمل لتعزيز فهم تنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً |
The UNFF should use its position in the UN system to further the understanding of the role of forests and SFM, also as a source of multiple forest products and bioenergy. 2.6 Addressing climate change impacts, risks and adaptation | UN | وينبغي لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات أن يستفيد من موقعه في منظومة الأمم المتحدة لتعزيز فهم دور الغابات والإدارة المستدامة للغابات، باعتبارها أيضا مصدرا للعديد من المنتجات الحرجية والطاقة الأحيائية. |
V. Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions (Agenda item 5) 36 - 43 11 | UN | خامساً - برنامج العمل لتعزيز فهم تنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً (البند 5 من جدول الأعمال) 36-43 13 |
(b) Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions. | UN | (ب) برنامج العمل لتعزيز فهم تنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً. |
(b) Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions. | UN | (ب) برنامج العمل لتعزيز فهم تنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً. |
(b) Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions. | UN | (ب) برنامج العمل لتعزيز فهم تنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً. |
(b) Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions | UN | (ب) برنامج العمل لتعزيز فهم تنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً |
19. Decides to establish a work programme to further the understanding of the diversity of the nationally appropriate mitigation actions referred to in paragraphs 14 - 16 above under the Subsidiary Body for Implementation, with a view to facilitating the preparation and implementation of those nationally appropriate mitigation actions, including on: | UN | 19- يقرر وضع برنامج عمل لتعزيز فهم تنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً الخاصة بالبلدان النامية الأطراف المشار إليها في الفقرات 14-16 أعلاه في إطار الهيئة الفرعية للتنفيذ، بهدف تسهيل إعداد وتنفيذ إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً تلك، بما يشمل ما يلي: |
(c) A workshop to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions (NAMAs) by developing country Parties, underlying assumptions and any support needed for implementation of these actions; | UN | (ج) حلقة عمل لتعزيز فهم البلدان النامية الأطراف لتنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً، والافتراضات التي تقوم عليها هذه الإجراءات وأي دعم ضروري لتنفيذها()؛ |
5. Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions. | UN | 5- برنامج العمل المتعلق بتعزيز فهم تنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً. |
5. Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions | UN | 5- برنامج العمل المتعلق بتعزيز فهم تنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً |
(b) Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions. | UN | (ب) برنامج العمل المتعلق بتعزيز فهم تنوُّع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً. |
(b) Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions | UN | (ب) برنامج العمل المتعلق بتعزيز فهم تنوع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً |
(b) Work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions. | UN | (ب) برنامج العمل المتعلق بتعزيز فهم تنوُّع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً. |
39. The SBI continued to advance the work programme to further the understanding of the diversity of nationally appropriate mitigation actions (NAMAs) in accordance with decision 1/CP.18, paragraph 19 (hereinafter referred to as the work programme). | UN | 39- واصلت الهيئة الفرعية للتنفيذ دفع برنامج العمل المتعلق بتعزيز فهم تنوُّع إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً وفقاً للفقرة 19 من المقرر 1/م أ-18 (المشار إليه فيما يلي ببرنامج العمل). |