When the stupid guy comes back, ask to go to the bathroom. | Open Subtitles | عندما يأتي الرجل غبي الوراء، نسأل للذهاب إلى الحمام. |
Why don't you find your own place to go to the bathroom? | Open Subtitles | لماذا لا تجد مكانك الخاص للذهاب إلى الحمام ؟ |
I'm gonna need a little help. I have to go to the bathroom. | Open Subtitles | .أنا أحتاج لبعض المساعدة .يجب أن أذهب إلى الحمام |
Another said that she had been unable to go to the bathroom while the Israeli soldiers were in the house. | UN | وذكرت أخرى أنها لم تستطع الذهاب إلى الحمام حينما كان الجنود الإسرائيليون في البيت. |
So the pig says, "I don't have to go to the bathroom. | Open Subtitles | :إذاً هذا ما قاله الخنزير لا يجب علي أن أذهب للحمام |
I followed her to lunch, and when she got up to go to the bathroom, | Open Subtitles | لقد تبعتها للغداء و حين نهضت للذهاب إلى الحمام |
So I hope you can wait to go to the bathroom. | Open Subtitles | لذا آمل أن تتمكن من الانتظار للذهاب إلى الحمام. |
Listen, the reason why I had to go to the bathroom was because I drank coffee. | Open Subtitles | الاستماع، والسبب كان علي أن أذهب إلى الحمام لأنني شربت القهوة. |
Now I really need to go to the bathroom. | Open Subtitles | الآن أنا حقا أريد أن أذهب إلى الحمام |
I said I had to go to the bathroom which means I have to hurry, hurry, hurry to get back, okay? | Open Subtitles | قلت أنني يجب أن أذهب إلى الحمام مما يعني أنه يجب أن أسرع أسرع ، أسرع بالعودة ، حسناً ؟ |
You'll have to go to the bathroom in it for the rest of your life. | Open Subtitles | ستضطرين لاستبدال الذهاب إلى الحمام بها لبقية حياتك. |
And I also really have to go to the bathroom, so maybe you can get the broccoli, | Open Subtitles | علي الذهاب إلى الحمام أيضاً، ربما يمكنك جلب البروكلي، |
Didn't I ask if you had to go to the bathroom before we left? | Open Subtitles | أعتقد أنه لدي حادث في سروالي ألم اسألك إن كنت تريد الذهاب إلى الحمام |
How am I supposed to go to the bathroom if you keep asking me questions? | Open Subtitles | كيف من المفروض أن أذهب للحمام أذا كنت تستمر في طرح الاسئلة؟ |
You were waiting for me to go to the bathroom. Then you were gonna give it to her like it's just from you. | Open Subtitles | أنت تنتظر أن أذهب للحمام ثم تعطيها لها كأنها منك أنت وحسب |
But I asked you if you had to go to the bathroom or not. | Open Subtitles | ولكن سألتكِ إن كنتِ تريدين الذهاب .للحمام أم لا |
There's no way I'm gonna make it through the ceremony without having to go to the bathroom. | Open Subtitles | من المستحيل ان اكمل المراسم من غير ان اذهب الى الحمام. |
So how was your evening, sir? You mean after I said I had to go to the bathroom at dinner and never came back? | Open Subtitles | أتقصد بعد ما قلت أني بحاجة للذهاب للحمام وقت العشاء ولم أعد قط؟ |
I'm kidding. I need to go to the bathroom. | Open Subtitles | أنا أمزح انا بحاجة الى الذهاب الى الحمام |
I have to go to the bathroom. | Open Subtitles | أحتاج أن أدخل الحمام - من الآن؟ - |
I guess I have to go to the bathroom. | Open Subtitles | أعتقد بأنني يجب أن أذهب إلى المرحاض |
I have to go to the bathroom. Oh, of course, dear. Just past the kitchen. | Open Subtitles | لابد أن أذهب الى الحمام بالطبع يا عزيزتى بعد المطبخ, خذى شغلك معكى |
- I'm doing Usher. - I have to go to the bathroom. | Open Subtitles | أَعْملُ دليلَ يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى الحمام |
If they want to go to the bathroom, you make sure it happens in the bathroom. | Open Subtitles | 30 ،إذا رغبوا في الذهاب إلى الحمّام تأكّدوا من أنّهم سيفعلونها في الحمّام |
The boy had to go to the bathroom. He nearly wet himself. | Open Subtitles | الولد أراد الذهاب إلى دورة المياه كاد ان يتبول في ملابسه |
Now would anyone else like to interrupt my lecture by asking to go to the bathroom? | Open Subtitles | الآن هل يريد أى شخص أخر ان يقاطع محاضرتى بأن يطلب بأن يطلب أن يذهب إلى الحمام ؟ |