"to iii recommended by the second committee" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إلى الثالث التي أوصت بها اللجنة الثانية
• إلى الثالث التي أوصت اللجنة الثانية باعتمادها

The General Assembly adopted draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 20 of Part II of its report (A/50/618/Add.1) (resolutions 50/111, 50/112 and 50/113).
اعتمدت الجمعية العامة مشاريع القرارات من اﻷول إلى الثالث التي أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة ٢٠ من الجزء الثاني من تقريرها )A/50/618/ Add.1( )القرارات ٥٠/١١١، ٥٠/١١٢ و ٥٠/١١٣(

The General Assembly adopted draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 17 of its report (A/50/619) (resolutions 50/118, 50/119 and 50/120).
اعتمدت الجمعية مشاريع القرارات من اﻷول إلى الثالث التي أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة ١٧ من تقريرها )A/50/619( )القرارات ٥٠/١١٨، و ٥٠/١١٩، و ٥٠/١٢٠(.

The General Assembly proceeded to take decisions on the draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 24 of its report (A/51/601)
قامت الجمعية العامة بالبت في مشاريع القرارات اﻷول إلى الثالث التي أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة ٢٤ من تقريرها )A/51/601(.

The General Assembly proceeded to take decisions on draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 19 of its report (A/61/422/Add.3), as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث التي أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة 19 من تقريرها ) A/61/422/Add.3 (، على النحو التالي:

The General Assembly adopted draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 9 of Part VI of its report (A/52/628/Add.5) (resolutions 52/190, 52/191 and 52/192).
اعتمدت الجمعية العامة مشاريع القرارات من اﻷول إلى الثالث التي أوصت اللجنة الثانية باعتمادها في الفقرة ٩ من الجزء السادس من تقريرها (A/52/628/Add.5) )القرارات ٥٢/١٩٠، ٥٢/١٩١ و ٥٢/١٩٢(.

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 22 of its report (A/68/444), as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث التي أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة 22 من تقريرها (A/68/444)، على النحو التالي:

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 28 of its report (A/67/437), as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث التي أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة 28 من تقريرها (A/67/437)، على النحو التالي:

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 24 of its report (A/66/446), as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث التي أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة 24 من تقريرها (A/66/446)، وذلك على النحو التالي:

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 21 of its report (A/64/422/Add.1), as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث التي أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة 21 من تقريرها (A/64/422/Add.1) على النحو التالي:

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 20 of its report (A/63/414).
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث التي أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة 20 من تقريرها (A/63/414).

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 19 of its report (A/63/414/Add.3).
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث التي أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة 19 من تقريرها (A/63/414/Add.3).

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 20 of its report (A/63/416/Add.1).
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث التي أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة 20 من تقريرها (A/63/416/Add.1).

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 21 of its report (A/67/437/Add.2) and the draft decision recommended in paragraph 22 of the same report, as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث التي أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة 21 من تقريرها (A/67/437/Add.2) ومشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة في الفقرة 22 من نفس التقرير، على النحو التالي:

The General Assembly adopted draft resolutions I to III recommended by the Second Committee in paragraph 19 of its report (A/52/630) (resolutions 52/203, 52/204 and 52/205).
اعتمدت الجمعية العامة مشاريع القرارات من اﻷول إلى الثالث التي أوصت اللجنة الثانية باعتمادها في الفقرة ٩١ من تقريرها )A/52/630( )القرارات ٢٥/٣٠٢، ٢٥/٤٠٢، و ٢٥/٥٠٢(.