| Source: Responses to JIU questionnaire by managers. | UN | المصدر: ردود المديرين على استبيان وحدة التفتيش المشتركة. |
| Source: Responses to JIU questionnaire by managers. | UN | المصدر: ردود المديرين على استبيان وحدة التفتيش المشتركة. |
| Source: Responses to JIU questionnaire | UN | المصدر: الردود على استبيان وحدة التفتيش المشتركة. |
| Figures collected in response to JIU questionnaire | UN | الأرقام المجمَّعة في الردود على استبيان وحدة التفتيش المشتركة |
| Response to JIU questionnaire and additional written response. | UN | (25) رد على استبيان الوحدة. |
| See the Agreement between the United Nations and the Government of the Federal Republic of Germany concerning the Occupancy and Use of the United Nations Premises in Bonn (concluded on 13 February 1996) and response to JIU questionnaire. | UN | تغطي المنظمة تكاليف الصيانة. اليونسكو(59) عمليات إصلاح رئيسية تتراوح تكاليفها بين 500 و000 50 يورو قام البلد المضيف بأعمال الترميم الجديدة للأماكن. |
| Source: Responses to JIU questionnaire. | UN | المصدر: الردود على استبيان وحدة التفتيش المشتركة. |
| EE WEO TOTAL Source: OHCHR response to JIU questionnaire dated 31 August 2007. | UN | المصدر: رد المفوضية السامية على استبيان وحدة التفتيش المشتركة المؤرخ 31 آب/أغسطس 2007. |
| (figures obtained from the organizations in response to JIU questionnaire) | UN | (أرقام قدمتها المنظمات كجواب على استبيان وحدة التفتيش المشتركة) |
| EE WEO TOTAL Source: OHCHR response to JIU questionnaire dated 31 August 2007. | UN | المصدر: رد المفوضية السامية على استبيان وحدة التفتيش المشتركة المؤرخ 31 آب/أغسطس 2007. |
| (figures obtained from the organizations in response to JIU questionnaire) | UN | (أرقام قدمتها المنظمات كجواب على استبيان وحدة التفتيش المشتركة) |
| Source: responses to JIU questionnaire. | UN | () المصدر - الردود على استبيان وحدة التفتيش المشتركة. |
| Data source for graphs 4 & 5: UNDP response to JIU questionnaire received on 4 June 2013. | UN | مصادر بيانات الرسم البياني 4 والرسم البياني 5: رد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على استبيان وحدة التفتيش المشتركة الوارد في 4 حزيران/يونيه 2013. |
| Data source for graphs 4 & 5: UNDP response to JIU questionnaire received on 4 June 2013. | UN | مصادر بيانات الرسم البياني 4 والرسم البياني 5: رد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على استبيان وحدة التفتيش المشتركة الوارد في 4 حزيران/يونيه 2013. |
| Source: CEB data (A/65/187) for RB; responses to JIU questionnaire for TF. | UN | المصدر: بيانات مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق (A/65/187) عن الميزانية العادية؛ والردود على استبيان وحدة التفتيش المشتركة بشأن الصناديق الاستئمانية. |
| Source: CEB data (A/65/187) for RB resources; responses to JIU questionnaire for TF resources. | UN | المصدر: بيانات مجلس الرؤساء التنفيذيين (A/65/187) فيما يخص موارد الميزانية العادية؛ والردود على استبيان وحدة التفتيش المشتركة بشأن موارد الصناديق الاستئمانية. |
| Source: CEB data (A/65/187) for RB; responses to JIU questionnaire for TF. | UN | المصدر: بيانات مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق (A/65/187) عن الميزانية العادية؛ والردود على استبيان وحدة التفتيش المشتركة بشأن الصناديق الاستئمانية. |
| Source: CEB data (A/65/187) for RB resources; responses to JIU questionnaire for TF resources. | UN | المصدر: بيانات مجلس الرؤساء التنفيذيين (A/65/187) فيما يخص موارد الميزانية العادية؛ والردود على استبيان وحدة التفتيش المشتركة بشأن موارد الصناديق الاستئمانية. |
| Response to JIU questionnaire and additional written response. | UN | (25) رد على استبيان الوحدة. |
| See the Agreement between the United Nations and the Government of the Federal Republic of Germany concerning the Occupancy and Use of the United Nations Premises in Bonn (concluded on 13 February 1996) and response to JIU questionnaire. | UN | تغطي المنظمة تكاليف الصيانة. اليونسكو(59) عمليات إصلاح رئيسية تتراوح تكاليفها بين 500 و000 50 يورو قام البلد المضيف بأعمال الترميم الجديدة للأماكن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 