I could give them an inspirational spiel, talk about my book, and warm the crowd up for you, then you come out to John Phillip Sousa, and bing-bang-boom, we would be off to the races. | Open Subtitles | بإمكاني أن أعطيهم كلاماً ملهماً وأن أتحدث عن كتابي وسأقوم بحشد الجمهور نحوك ثم تخرج إلى جون فيليب سوسا |
to John Bridger, the most brilliant master planner of all. | Open Subtitles | إلى جون بريدجر، المخطّط البارع الأكثر روعةً. |
I don't want what happened to John to ever happen again. | Open Subtitles | أنا لا أريد ما حدث لجون أن يحدث مرة أخرى. |
Let's leave the war pictures and the Westerns to John Ford, okay? | Open Subtitles | لا، دعنا نترك أفلام الحرب و أفلام الغرب لجون فورد |
And now, we go to John Jenkins, reporting live from Franklin park with breaking news on the sniper investigation. | Open Subtitles | و الآن ,نذهب الى جون جينكنز تقرير مباشر من فرانكلين بارك مع الأخبار العاجلة عن تحقيق القناص |
You're saying I can talk to John in a coma and he can tell me what the suspect looks like. | Open Subtitles | هل تقول أنه يمكنني التحدث مع جون في غيبوبته ؟ ويمكنه أن يخبرني كيف يبدو المشتبه به ؟ |
State police to John Rambo. Acknowledge. | Open Subtitles | شرطة الولاية تتصل بجون رامبو حوّل |
Not just any bone, a bone fragment thought to belong to John the baptist. | Open Subtitles | ليست أي عظام بقايا هذه العظام تعود للقديس يوحنا |
You sure you don't want to talk to John? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بأنك لاتريد الكلام إلى جون ؟ |
Under rule 39 of its provisional rules of procedure, the Council extended an invitation to John Holmes, Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator. | UN | ووجه المجلس الدعوة، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى جون هولمز، وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسق الإغاثة في حالات الطوارئ. |
I pulled my hand out and then I, like, served it to John. | Open Subtitles | إنني أخرجت يدي. ثم قدمتها إلى "جون". |
"Throw half the money in a package and mail to John S. King. | Open Subtitles | ضعِ المال في طرد " وأرسليه إلى " جون كينغ |
He writes to John Locke letters... ..that lead Locke to think that Newton's mind is deranged. | Open Subtitles | "كتب خطابًا إلى "جون لوكه جعل "لوكه" يعتقد أن "خللاً قد ألمّ بعقل "نيوتن |
I guess I felt left out, and when I talked to John about it, he just blew me off, so... | Open Subtitles | اعتقد اننى شعرت مهمل , وعندما تحدثت لجون عن ذلك انفجر بوجهى , لذا |
You could just write that to John and Ted. | Open Subtitles | هل يمكن أن مجرد الكتابة التي لجون وتيد. |
Listening to John, he sounds like he needs cannabis to live. | Open Subtitles | إن استمعنا لجون سنتصور أنه يحتاج الحشيش كي يحيا |
Pretty sure a test will show it belongs to John Hawes. | Open Subtitles | متأكدة أن الاختبارات ستؤكد كونه لجون هوز |
credited to John Fitzgerald, sports writer for The Herald in the'30s. | Open Subtitles | ينسب الى جون فيتزجيرالد الكاتب الصحفي لصحيفة هيرالد في 30 ثانية |
I mean to teach them different by the justice I deliver to John André. | Open Subtitles | اعني ساعلمهم الاختلاف بالعدالة التي اوصلتها الى جون اندريه |
We were hoping you'd have time to talk to John. | Open Subtitles | كنا نأمل ان يكون لديك الوقت للتحدث مع جون. |
State police to John Rambo. Come in please. | Open Subtitles | شرطة الولاية تتصل بجون رامبو أجبمنفضلك. |
Then Jesus came from Galilee to John at the Jordan to be baptized by him. | Open Subtitles | ثم جاء المسيح من " الجليل " إلى " يوحنا " في الأردن ليتطهر منه |
- It's a quill pen that once belonged to John Adams. | Open Subtitles | إنّها قلم ريش و الذي كان يعود ذات (مرّة ل(جون آدامز |
Eureka! Linda Nelson, married to John Nelson. | Open Subtitles | وجدتها,ليندا نيلسون متزوجة من جون نيلسون |