Either come to my party tonight as my girlfriend or we're done. | Open Subtitles | إمّا تأتي لحفلتي الليلة كحبيبتي أو انتهى أمرنا |
Look, you're welcome to my party, but don't act like you're a new guy. | Open Subtitles | انت مرحب بك لحفلتي لكن لا تتصرف كأنك شخص جديد |
But you'd better invite at least 20 cool people to my party. | Open Subtitles | لكن سيكون من الأفضل لكِ بأن تدعي عشرين شخصا علي الأقل لحفلتي |
I was just on my way to your house to invite you to my party. Oh, wow, Friday? Mm. | Open Subtitles | لقد كنتُ في طريقي إلى منزلك لأدعوك إلى حفلتي عجبًا، الجمعة؟ أي يومٍ آخر سيكون مناسبًا لي |
Wanna come to my party this weekend? | Open Subtitles | أريدك أن تأتي إلى حفلتي بعطلة هذا الأسبوع؟ |
Well, you're both coming to my party on Friday. | Open Subtitles | حسنا، كلاكما سوف يأتي الى حفلتي يوم الجمعه |
You go and bring some guy to my party? | Open Subtitles | تذهبين وتحضرين لي شخص ما إلى الحفلة ؟ |
What made you think it would be a good idea to bring hookers to my party? | Open Subtitles | ما الذي جعلك تعتقد أنها ستكون فكرة جيدة أن تحضر العاهرات لحفلتي ؟ |
Even if it is, you were invited to my party first. | Open Subtitles | حتى و إن كانت كذلك فأنتم مدعوون لحفلتي أولا |
So you're coming to my party tonight? Because it's fully on. | Open Subtitles | هل ستأتي لحفلتي الليلة لأنها ستكون مزدحمه |
It's not good, which is why I am inviting you to my party. | Open Subtitles | هذاليسأمراًجيداً، و لذلك السبب سوف أدعوك لحفلتي |
I mean, my god, if they didn't want to come to my party, | Open Subtitles | أعني، ياإلهي إذا كانوا لايريدون ان يأتو لحفلتي |
Hey, uh, why don't you guys come to my party tomorrow night? | Open Subtitles | أهلاً لم لا تأتوا يارفاق لحفلتي مساء الغد ؟ |
Samantha gunner just called, and she e said that she's... coming to my party tomorrow! | Open Subtitles | سامانثا قونر أتصلت للتو وقالت أنهاسوف تحضر لحفلتي غداً |
Well, it's really great that I ran into you, because I want to invite you to my party. | Open Subtitles | حسنًا , من الرائع أنني وَجدتك , لأنني .أود أن أدعوك إلى حفلتي |
So, what made you change your mind about coming to my party? | Open Subtitles | ما الذي غيّر رأيكِ حول القدوم إلى حفلتي ؟ |
I'm sorry you're not gonna be able to make it to my party tonight. | Open Subtitles | أنا آفه لأنك لن تستطيع المجيء إلى حفلتي الليله. |
Now, are you coming to my party or you gonna give me a hard time? | Open Subtitles | الآن، هل ستأتيا إلى حفلتي التنكرية أم ستمنحاني وقتاً عصيباً؟ |
Well, if she feels up to it, you two should totally come to my party tomorrow. | Open Subtitles | حسناً, اذا شعرت بتحسن انتما الاثنتان يجب انت تأتوا الى حفلتي غداً |
And I can't go back to my party because he's there. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع الرجوع إلى الحفلة لإنه هناك |
Do you think he'll invite her to my party? | Open Subtitles | هل تظن انه سوف يدعوها إلى حفلتى ؟ |
Thank you all for coming to my party and for your ardent curiosity, which made keeping the surprise all the more enjoyable. | Open Subtitles | شكرا لكم جميعا على حضوركم لحزبي والفضول المتحمسين الخاص بك، مما جعل الحفاظ على مفاجأة ممتعة أكثر. |
Guys... you all said you were coming to my party. | Open Subtitles | يارفاق... قلتم جميعًا انكم ستأتون إلى حفلي. |
I expect all of you booty-virgins... will be coming to my party tonight? | Open Subtitles | أتوقعكم كلكم ايها العذارى ستأتون لحفلي الليلة؟ |
I wanted to invite you to my party. I don't know if you want to come. | Open Subtitles | كنت اريد ان ادعوكى الى حفلتى , لا اعرف اذا كنتى تريدى ان تاتى |
I'm not that inclined to invite you to my party anymore, Tanya. | Open Subtitles | انا لست بمياله ان ادعوكي الي حفلتي بعد الان ,(تانيا) |