"to pee" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أن أتبول
• ليتبول
• للتبول
• أن أتبوّل
• لأتبول
• أن يتبول
• أن تتبول
• للتبوّل
• أن أقضي حاجتي
• ان تتبول
• أن اتبول
• أن تبول
• أن تتبولي
• لتتبول
• لقضاء حاجتي

I was tired and hungry, and I had to pee.
أنا كنت مرهقة وجائعة وكان يجب علي أن أتبول

Also, I'm gonna have to pee while I hold you at gunpoint.
أيضًا سيتوجب عليّ أن أتبول بينما أنت تحت تهديد السلاح.

He's too busy showing us the best places to pee.
هو مشغول جداً بايجاد أفضل الأماكن ليتبول فيها

I have to pee a little, and I really like this comforter.
لأني سأضطر للتبول قليلًا وأنا أحب غطاء السرير هذا جدًا

And I'm trying to ride it out, but the seat belt sign is on, and I have to pee like a race course.
وأنا أحاول أن أنجو منها لكن إشارة حزام الأمان مفعلة ويجب أن أتبوّل كحصان سباق

I just had to pee from all the Gatorade you had me drinking.
ذهبت لأتبول من كل تلك العصائر التي شربتني إياها

Because I really have to pee, and it's either that or the hedges.
لأن علي أن أتبول حقاً، وإلا سأتبول بين الشجيرات.

Well, my back's killing me, I've had to pee since midnight, so mission accomplished!
حسناً و ظهري يؤلمني كان عليّ أن أتبول منذ منتصف الليل لذا فالمهمة انجزت

Really have to pee, but don't want to miss anything.
حقاً يجب أن أتبول ولكن لا أريد أن افوت شيئاً

I don't care. No. I drank too much water and I have to pee.
لا آبه بذلك، لا، لقد شربت الكثير من المياة والآن يجب أن أتبول

As long as I don't have to pee in a hole, I'm good.
حتى سيكون لديك ليتبول ى في حفرة، وذلك كل الحق.

And now I'm hanging upside down and I really have to pee.
وأنا الآن معلقة بالمقلوب. وأنا حقا ليتبول.

Wait a second, I may write about sex, but you like people to pee on you.
انتظر ثانية، وأنا قد الكتابة عن الجنس، ولكن كنت أحب الناس ليتبول عليك.

Uh, if you will excuse me, even press secretaries have to pee.
إذا سمحتم لي، حتى المتحدثين الرسمين يحتاجون للتبول

We knew how bad it would look, so we decided to just say that I went down to pee.
علمنا كيف كان الأمر ليكون لذلك قررنا القول أني ذهب للتبول وحسب

Maybe you did go down to pee, and you passed out when you were down there.
ربما قد ذهبتي فعلا للتبول وفقدتِ وعيك بينما كنتِ هْناك

I'd drink more, but I'd just have to pee again. Heh.
سأشرب المزيد، لكنّ سيجب عليّ أن أتبوّل ثانيةً.

You just tell me where I can go to pee my own pee. Bobby Cobb. We're here for basketball.
أخبرني فقط أين أذهب لأتبول بولي الخاص بوبي كوب, نحن هنا للعب كرة السله

When I was driving him home, from chemo, he had to pee about ten times on the way.
وحين كنت أعود به للمنزل بعد العلاج الكيميائي كان عليه أن يتبول عشرات المرات خلال الطريق

You asked the actual girl to pee in a water bottle.
لقد طلبت من الفتاة الحقيقة أن تتبول في قنينة ماء

Other than the joint pain, receding gums, and the fact that I have to pee every 5 minutes,
بخلاف آلام المفاصل، وانكماش اللّثة، وذهابي للتبوّل كل 5 دقائق.

Well, make it quick, because I have to pee.
حسنا، تكلم بسرعة لأني أريد أن أقضي حاجتي

I wonder if she has to pee when she's working.
اتسائل ان كان عليها ان تتبول بينما هي تعمل

- OK, I'm about to pee. - I'm a demonologist.
حسنا انا على وشك أن اتبول أنا خبير بالشياطين

And don't come out of your rooms, even if you have to pee.
ولا تخرج من غرفك، حتى لو كان عليك أن تبول.

The bottom line is if you don't find a guy asking you to pee in a bottle on the first date funny, then I'm not the guy for you.
خلاصة الحديث هي إن لم تعتقدي أن الشخص الذي طلب منك أن تتبولي في قنينة في الموعد الأول أنه ظريف اذاً انا لست الشخص المناسب لكِ

You walked all the way to the donut shop, then came back here to pee in the fuckin'jar.
مشيت إلى متجر الدونات ثم عدت إلى هنا لتتبول في مرطبان

I can't even afford to pee in a place like this.
لا أملك النقود حتى لقضاء حاجتي في مكان كهذا