"to ride" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لركوب
• ركوب
• الركوب
• للركوب
• أن يركب
• أن أركب
• أن تركب
• للرُكوب
• ركوبها
• أن نركب
• لتركب
• أن تقود
• لقيادة
• ان تركبي
• سأركب

You'll never be able to ride the quad again.
أنت لن تكون قادرة لركوب رباعية مرة أخرى.

District Chief, let me try how it feels to ride that horse.
حي كبير، واسمحوا لي أن أحاول كيف يشعر لركوب هذا الحصان.

Women are now encouraged and trained to ride motor bike and bicycles.
وتشجع المرأة، حالياً، على ركوب الدراجات البخارية والدراجات وتدرب على ذلك.

Neil gets us freebies, and I get to ride...
ونيل يحظر التذاكر المجانيه وانا علي الركوب على00

I can't seem to get him to ride on the board.
أنا لا يمكن أن يبدو للحصول عليه للركوب على متن الطائرة.

No, his flight got canceled, so he wants to ride with us.
لا، رحلته حصلت على إلغاء، لذلك فهو يريد أن يركب معنا.

Uh, Deputy, you're the only person that's seen this twice, so I'd like to ride with you if you don't mind.
وه، نائب، أنت الشخص الوحيد الذي يرى هذا مرّتين، لذا أنا أودّ أن أركب معك إذا أنت لا تتدبّر.

Meanwhile, I want you to ride in the back with him.
في هذه الأثناء أريدك أن تركب السيارة من الخلف معه

Ray and I were not allowed to ride in that truck.
راي وأنا لَمْ تسْمَحْ لنا للرُكوب في تلك الشاحنةِ

Don't need no credit card to ride this train
لا تحتاج إلى بطاقة الائتمان لركوب هذا القطار

Hey, you want to ride that rusty old cyclone?
هييـ، أتريد ركوب ذلك الإعصار الصدئ القديم ؟

We don't have to ride that thing, do we?
ليس علينا ركوب هذا الشيء، هل علينا ركوبه؟

Yeah we didn't want to ride with you guys anyway.
نعم لأننا لا نريد الركوب معكم على أي حال.

And I have four troops of dragoons provisioned and ready to ride.
نعم ، و لديّ أربعة جنود من الفرسان متوفرة و على إستعداد للركوب

Isn't it the custom for every able-bodied man to ride to war with the king?
أليس من العرف أن يركب مع الملك كل رجل معافى إلى الحرب؟

I get to ride around in limos and private jets.
ويمكنني أن أركب في سيارات الليموزين وأستقل طائرات خاصة

Remember, we still got two cars, so if there's anyone you don't want to ride with, just hop in the other car.
تذكروا، لا زلنا نملك سيارتان لذلك، إن كان هناك أحد لا ترغب أن تركب معه فاركب في السيارة الأخرى

You know how to ride that thing?
أتجيدين ركوبه؟ ستتفاجىء في الأشياء التي أجيد ركوبها.

Whose bright idea was it to ride a camel?
فكرة من الامعة التي كانت أن نركب جمل؟

But in order to ride any of them, you gotta be willing to let the wave take you.
ولكن لتركب أي منها يجب أن تكون على استعداد للسماح للموجة أن تأخذك

Someone once told Jeremiah that if he wanted to be the best, he'd have to ride the best.
قال أحدهم لجيرمايا مرّة " إذا كنت تريد أن تكون الأفضل فيجب أن تقود الأفضل "

'Cause I'm not friggin'tough enough to ride a mechanical tricycle.
لأني ليست رجل قوي بما يكفي لقيادة دراجة نارية ذو ثلاث عجلات

You want to ride with us to the church?
هل تريدين ان تركبي معنا في السيارة للكنيسة؟

That's why you're going to be the doctor and I'm going to ride horses.
لهذا أنتِ ستصبحين طبيبة وأنا سأركب الخيول