| Your fa's never had anything good to say about nobody but himself. | Open Subtitles | ليس لدى والدك شيء جيد ليقوله عن أي أحد عد نفسه |
| It will make you smarter, because what Chris Cavanaugh has to say about human nature, about creativity, | Open Subtitles | اشتروا الكتاب سيجعلكم أذكى لأن ما لدى كريس كافانو ليقوله عن الطبيعة البشرية عن الإبداع |
| Have a lot to say about how your dad treated you and your mom. | Open Subtitles | لدي الكثير لأقوله عن معاملة أبيك لك ولأمك |
| Mm-hmm, your friend that has everything to say about everything. | Open Subtitles | صديقتك التي لديها كل شيء، لتقوله عن كل شيء. |
| Most priests would have found something kind to say about the man himself, but... | Open Subtitles | معظم الكهنة لحاولوا إيجاد شئ لطيف لقوله عن الرجل ، لكن.. |
| Your wedding planner's going to have something to say about that. | Open Subtitles | ذِهاب مخطّطِ زفافكَ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ شيءُ للقَول حول ذلك. |
| Forlan had a lot to say about the guy. | Open Subtitles | فورلان كان لديه الكثير ليقوله عن هذا رجل |
| James, however, had lots to say about his bentayga. | Open Subtitles | جايمس على كل حال لديه الكثير ليقوله عن بينتاجا |
| This friend cf mine, Clarence, once stood up during lunch period and said he had something to say about love. | Open Subtitles | صديق لي،كلارنس توقف خلال فترة الغداء وقال بأن لديه شيئاً ليقوله عن الحب |
| There's something to say about those roses, but I can't think what it would be. | Open Subtitles | هناك شيء ما لأقوله عن تلك الأزهار لكن لا أستطيع أن أقول ما هو |
| No, I don't have a good thing to say about my ex husband. | Open Subtitles | لا، ليس لدي شيء جيد لأقوله عن زوجي السابق المعذرة |
| Mm-hmm, your friend that has everything to say about everything. | Open Subtitles | صديقتك التي لديها كل شيء، لتقوله عن كل شيء. |
| I learned a long time ago if you don't have anything nice to say about someone, | Open Subtitles | تعلمت قبل زمن طويل إن لم يكن لديك أي قول لطيف لتقوله عن شخص |
| Archer Loftus have anything to say about that? | Open Subtitles | أرتشر لوفوتس أكان لديه أي شي لقوله عن هذا ؟ |
| Don't you think I have anything to say about that? | Open Subtitles | لا تَعتقدُ بأنّني عِنْدي أيّ شئ للقَول حول ذلك؟ |
| Won't Hitler have something to say about that, sir? | Open Subtitles | لن هتلر لديك شيء أن نقول عن هذا يا سيدي؟ |
| And what do you think she is trying to say about her eyes? | Open Subtitles | وماذا تعتقد انها أحاول أن أقول عن عينيها؟ |
| I'll tell you what, I'll have something to say about that. | Open Subtitles | سأخبركِ شيئا أنا لدي شيء لأقوله بخصوص ذلك |
| What do you have to say about the steroid allegations? | Open Subtitles | ما الذي لديك لتقوله بشأن الإدعاءات أنك تتعاطى للمنشطات؟ |
| You'll all face the fires of hell if I have anything to say about it. | Open Subtitles | ستواجهون نيران الجحيم إذا كان لدي أي شيء أقوله حول ذلك و أنت تعلم أنه لدي |
| Do you remember what Mom used to say about nightmares? | Open Subtitles | هل تذكرين مالذي اعتادت والدتنا أن تقوله عن الكوابيس؟ |
| I suppose you have something to say about yesterday. | Open Subtitles | أفترض أنك تملك شيئاً لتقوله حول يوم أمس |
| State of New York got something different to say about that. | Open Subtitles | ولاية نيويوورك لديها شيء آخر لتقوله حيال ذلك |
| You wife might have a little something to say about that. | Open Subtitles | كنت زوجة قد يكون شيئا قليلا ليقول عن ذلك. |
| That was what I wished to say about political will. | UN | ذلك ما أردتُ قوله بخصوص الإرادة السياسية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 