"to school here" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إلى المدرسة هنا
• الى المدرسة هنا
• للمدرسة هنا
• إلى المدرسةِ هنا
• إلى مدرسة هنا
• إلى هذه المدرسة
• إلي المدرسة هنا
• لتَعَلّم هنا
• أدرس هنا
• تدرس هنا
• للدراسة هنا

Well, I grew up here, went to school here.
حسنا، لقد نشأت هنا، ذهبت إلى المدرسة هنا.

Just pretend like you've gone to school here all your life.
مجرد التظاهر وكأنك ذهبت إلى المدرسة هنا طوال حياتك.

My uncle, actually, my great-uncle, uh, he needed help, I needed a change, so I figured I'd go back to school here.
عمى هو , عمى الأكبر هو يحتاج الى المساعدة وانا احتاج الى التغيير لذا فكرت فى العوده الى المدرسة هنا

Do you know why I came back to school here?
هل تعلمين لماذا رجعت للمدرسة هنا ؟ لأفوز ببطولة دولية

I will understand more when I go to school here.
أنا سَأَفْهمُ أكثر عندما أَذْهبُ إلى المدرسةِ هنا.

You go to school here,right?
أنت تذهب إلى مدرسة هنا , صحيح؟

We went to school here for three years.
كنا نأتي إلى هذه المدرسة لثلاث سوات.

You know... she could go to school here.
-أتعلمي؟ -يمكنها أن تذهب إلي المدرسة هنا

So do you go to school here now, or...
كذلكأنتيَذْهبُ لتَعَلّم هنا الآن، أَو...

I go to school here, but I haven't seen you.
أنا أذهب إلى المدرسة هنا و لكنى لم أرك

I see you play the same game of poker I did when I went to school here.
أراك تلعب نفس اللعبة التي ألعبها عندما ذَهبتُ إلى المدرسة هنا

Well, maybe you could go to school here next year and we could totally hang out.
حسنا، ربما يمكن أن تذهب إلى المدرسة هنا العام المقبل، ونحن يمكن أن يتعطل تماما بها.

I'd forgotten you were going to school here.
كنت قد نسيت كنت الذهاب إلى المدرسة هنا.

Because of who went to school here.
بسبب الذين ذهبوا إلى المدرسة هنا.

You know, wait, you went to school here, right?
انتظر , انت تذهب الى المدرسة هنا اليس كذلك ؟

My name is Dee Reynolds, and not only am I a professional actress and comedienne, uh, but I also used to go to school here.
اسمي دي رينولدز، ولست فقط ممثلة محترفة وكوميدية.. لكني أيضاً كنت أذهب الى المدرسة هنا

Yeah, he lives here, he goes to school here.
نعم انه يعيش هنا يذهب الى المدرسة هنا

They belong to the cheerleading gym across the street, but unfortunately some of them go to school here.
انهم ينتمون الى فرقة التشجيع التابعة للصالة الرياضية المطلة على الشارع لكن لسوء الحظ بعض من هم يأتون للمدرسة هنا

You know, I went to school here with your father.
أتعرف,لقد كنت أذهب للمدرسة هنا مع والدك

Oh, well, I went to school here and, you know, I like to come back every now and then and check out the campus.
أوه، حَسناً، ذَهبتُ إلى المدرسةِ هنا أنت تعرف أنني أحب العودة إلي هنا بين الحين والاخر واتفقد الحرم الجامعي

I go to school here now.
أنأ أدرس هنا الآن

I don't go to school here.
لا أذهب للدراسة هنا