"to see what" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لرؤية ما
• أن أرى ما
• لمعرفة ما
• لأرى ما
• لنرى ما
• لأرى ماذا
• ليرى ما
• أن ترى ما
• أن أرى ماذا
• أن نرى ما
• رؤية ما
• أن أرى كيف
• لرؤية ماذا
• لترى ما
• أن نرى ماذا

So, are you ready to see what someone's really thinking?
لذا، أأنتم مستعدين لرؤية ما يفكر به أحدهم حقًا؟

I don't want to see what I saw on Christmas Eve.
لا أريد أن أرى ما رأيته في أمسية عيد الميلاد

Look, like I've told you, we're doing everything we possibly can to see what brought about that lion attack.
انظري، كما أخبرتك من قبل نحن نفعل ما في وسعنا لمعرفة ما الذي سبب هجوم ذلك الأسد

No, I didn't. I just came to see what the deal was.
لا لم أعرفهم أنني قدمت فقط لأرى ما سبب كل هذا

I can't wait to see what the ladies have done to you.
أنا لا يمكن أن ننتظر لنرى ما السيدات قد فعلت لك.

But I wasn't close enough to see what it was.
ولكن لم أكن قريبة كفاية لأرى ماذا كان يحدث

to see what he could see to see what he could see
ليرى ما يمكنه أن يراه ليرى ما يمكنه أن يراه

High places keep you safe, allow you to see what's coming.
أماكن عالية حمايتك، يسمح لك أن ترى ما هو آت.

But I wanted to see what else I could get.
ولكن أردت أن أرى ماذا يمكنني أن احصل عليه

All the more reason to see what your dad's machine shows us.
و ذلك سبب آخر يدفعنا لرؤية ما ترينا إياه آلة أبيك

It's a lot of work. Can't wait to see what happens.
انه عمل كثير , لا أستطيع الانتظار لرؤية ما سيحدث

- I need to see what's going on. - Ma'am, I'm not at liberty to do that.
ـ أريد أن أرى ما يحدث ـ ليس لديّ حرية التصرف في ذلك يا سيدتي

I want to see what happens when it goes to minus one.
أريد أن أرى ما الذي سيحصل إذا تأخرت يوم عن الصيانة

I need to see what resources we're working with.
أنا بحاجة لمعرفة ما الموارد ونحن نعمل مع.

I can hardly wait to see what today brings.
ليس بإمكاني الإنتظار لمعرفة ما سيأتي به اليوم.

And novelists, to see what I could get away with.
وأدباء.. لأرى ما يمكنني عمله كي أفلت دون عقاب.

I want everyone in Hell's Kitchen to see what's about to happen.
أريد الجميع في مطبخ الجحيم لنرى ما هو على وشك الحدوث.

I came to find my Lord, to see what I might do for you.
.. أتيتُ باحثاً عن مولاي لأرى ماذا أستطيع أن أفعل من أجلك

One day the boy goes to the man's desk to see what magic thing can give the man pleasure.
ذات يوم الصبي يذهب إلى مكتب الرجل ليرى ما الشيء السحري الذي يعطي للرجل هذا الرضا.

You get to see what they do during breaks.
يجب أن ترى ما الذى يفعلونة خلال الفواصل..

I'd like to see what they do if they don't like you.
أود أن أرى ماذا كانوا سيفعلون لو أنهم غير معجبين بك

We all like to see what goes on behind closed doors.
نحن جميعا نود أن نرى ما يجري وراء الأبواب المغلقة.

It's always hardest to see what's right under our noses.
لهو من الصعب دائماً رؤية ما هو أمام عينيك

I, uh, just wanted to see what it felt like. That's all.
أردتُ فقط أن أرى كيف هو الشعور بذلك ذلك كل شيء

I can't wait to see what else you can do.
لا أستطيع الإنتظار لرؤية ماذا يمكنك فعله غير ذلك.

I'm just glad you're here to see what I deal with on a daily basis.
أنا سعيداً لأنك هنا لترى ما أتعامل معه يومياً

Only way to know if this drug is gonna work is to see what happens at 8:25.
الطريقة الوحيدة لمعرفة ما إذا كان هذا الدواء سوف بعمل هو أن نرى ماذا سوف يحدث في 8: 25